Commercial premises for sale

Unfortunately we did not receive an English translation for this text.

Fr :
Ce bien est vendu par internet à partir du 01/07/2026 jusqu'au 09/07/2026. Dans l’immeuble de commerce et de rapport sis avenue de la Porte de Hal 31 : Un commerce aux rez-de-chaussée et sous-sol et 2 caves R.c.n.i. 935€. Occupation inconnue. Zone administrative, ZICHEE, en espaces structurants. Arrêté d’inhabitabilité de l’immeuble pris par le Bourgmestre le 08.01.2021. Demande de permis d’urbanisme « PU2025-234 » en cours d’instruction. Visites : vendredis 26 juin et 3 juillet 2026 de 11h30 à 13h30, lundis 29 juin et 6 juillet 2026 de 17 à 19h et mercredis 1 et 8 juillet 2026 de 17 à 19h. Début enchères : mercredi 01.07.26 à 13h - Fin enchères : jeudi 09.07.26 à 13h - Mise à prix : 160.000€ - Enchère min.: 1.000€ - Sign. acte : Mercredi 1 5.07.26 à 11h - www.biddit.be - Réf. bien : 297247.

Nl :
Dit pand wordt op internet verkocht van 01/07/2026 tot 09/07/2026. In een handels- en opbrengstgebouw gelegen Hallepoortlaan 31 : Een handelsruimte op het gelijkvloers en in de kelderverd. en 2 kelders N.g.k.i. 935€. Gebruik onbekend. Administratief gebied, GCHEWS, structurerende ruimten. Besluit van de Burgemeester dd. 08.01.2021 tot onbewoonbaarheid van het gebouw. Aanvraag tot stedenbouwkundige vergunning “PU2025-234” in behandeling. Bezoekdagen : vrijdagen 26 juni en 3 juli 2026 van 11u30 tot 13u30, maandagen 29 juni en 6 juli 2026 van 17 tot 19u en woensdagen 1 en 8 juli 2026 van 17 tot 19u. Begin biedingen : woensdag 01.07.26 om 13u - Einde biedingen : donderdag 09.07.26 om 13u - Instelprijs : 160.000€ - Bodverhoging : 1.000€ - Ondert ekening akte : woensdag 15.07.26 om 11u - www.biddit.be - Ref. pand : 297247.