Duplex for rent

Unfortunately we did not receive an English translation for this text.

Fr :
Dans un petit immeuble, situé au 2ème étage, lumineux et agréable DUPLEX composé de 2 chambres dont la plus grande avec placards intégrés se trouve à l'étage. Composé d'un hall d'entrée avec vestiaire, cuisine équipée ouverte sur le living, salle de bains, buanderie, cave et 1 emplacement parking intérieur, possibilité d'un second. Adoucisseur d'eau, luminaires et stores placés. Chaudière individuelle gaz , compteurs individuels eau et électricité. Provisions mensuelles de 75 € pour les communs. Accès rapide E40 axe Bxl -Liège, sortie n° 26, proche du domaine provinciale d'Hélécine et toutes commodités. LIBRE le 15/10, possibilité plus tôt. Visites possible les jeudis à partir de 18h ou samedi à partir de 10h. A VISITER !

Nl :
In een klein gebouw van 2015, gelegen op de 2e verdieping, lichte en aangename DUPLEX bestaande uit 2 slaapkamers, een met ingebouwde kasten, ingerichte keuken open naar de woonkamer, badkamer, wasruimte, kelder en parkeerplaats binnen. Waterontharder, lichtarmaturen en jaloezieën. Voorzieningen voor de gemeenschappelijke kosten van 75 euro/maand. Dicht bij het provinciaal domein van Hélécine, voorzieningen en snelle toegang tot de E40, uitrit nr 26. Beschikbaar 15/10 of wat vroerger . Bezichtigingen te voorzien op donderdag vanaf 18 uur of zaterdag vanaf 10 uur. Absoluut te bezichtigen !