Duplex for sale

Unfortunately we did not receive an English translation for this text.

Fr :
À la recherche d'un grand appartement en bord de mer avec de l'espace pour toute la famille ? Cet appartement en duplex spacieux avec quatre chambres à coucher complètes est situé dans un emplacement exceptionnel à La Panne, à distance de marche de la mer* et de la magnifique Esplanade.

- Espace de vie lumineux avec accès à une terrasse ensoleillée
- Quatre chambres à coucher - idéal pour les familles ou la location de vacances
- Bon emplacement à proximité des commerces, des restaurants et de la plage
- Place de parking optionnelle dans le bâtiment disponible pour 35 000 €
- Grâce aux nouvelles voies de tramway dotées d'une technologie moderne, il n'y a plus de bruit, ce qui crée un environnement de vie calme le long de la voie de tram.

Que vous cherchiez une résidence principale ou une résidence secondaire en bord de mer, cet appartement offre toutes les possibilités.

Intéressé ? Contactez-nous dès aujourd'hui pour plus d'informations ou une visite sur place !

Nl :
Op zoek naar een groot appartement aan de kust met ruimte voor het hele gezin? Dit ruime duplexappartement met vier volwaardige slaapkamers is gelegen op een uitstekende locatie in De Panne, op wandelafstand van de zee* en de prachtige Esplanade.

- Lichtrijke woonruimte met toegang tot een zonnig terras
- Vier slaapkamers – ideaal voor gezinnen of vakantieverhuur
- Goede ligging nabij winkels, restaurants en het strand
- Optionele parkeerplaats in het gebouw beschikbaar voor €35.000
- Dankzij de vernieuwde tramsporen met moderne technologie is er geen geluidsoverlast meer, wat zorgt voor een rustige woonomgeving vlak aan de trambaan.

Of u nu een vaste woonplaats zoekt of een tweede verblijf aan zee, dit appartement biedt u alle mogelijkheden.

Interesse? Contacteer ons vandaag nog voor meer info of een bezoek ter plaatse!