Ground floor for sale

Unfortunately we did not receive an English translation for this text.

Fr :
Cet appartement magnifiquement rénové est situé au rez-de-chaussée d'une petite résidence. La résidence est située en plein centre d'Ostende, ce qui signifie que tout est accessible à pied. L'appartement a été entièrement dénudé et entièrement rénové (plomberie, fenêtres,..) Le salon spacieux donne une impression d'espace énorme, attenant au salon se trouve la cuisine entièrement équipée avec tous les appareils. Il y a également un coin petit-déjeuner et depuis la cuisine, on accède à la terrasse ensoleillée à l'arrière où l'on peut profiter du soleil du soir. À l'arrière de l'appartement, nous trouvons la chambre spacieuse, la salle de bains avec douche à l'italienne et les toilettes séparées. Il y a une connexion pour machine à laver dans la salle de bains. En raison de l'emplacement et de la superficie de l'appartement, il convient à tous les usages. Le bâtiment dispose également d'un parking privé pour les résidents.

Nl :
Dit schitterend vernieuwde appartement is gelegen op de gelijkvloerse verdieping van een kleinschalige residentie. De residentie bevindt zich pal in het centrum van Oostende waardoor u er alles op wandelafstand terugvindt. Het appartement werd volledig gestript en werd volledig vernieuwd (leidingen, ramen,..) De ruime woonkamer geeft een enorm gevoel van ruimte, grenzend aan de woonkamer vinden we de volledig uitgeruste keuken die voorzien is van alle toestellen. Men heeft tevens een ontbijthoek voorzien en vanuit de keuken is toegang tot het zonnig terras aan de achterzijde waar men kan genieten van de avondzon. Achteraan het appartement vinden we de ruime slaapkamer terug, de badkamer die voorzien is van inloopdouche en het afzonderlijk toilet. Er is een aansluiting voor wasmachine voorzien in de badkamer. Mede door de ligging en oppervlakte van het appartement is dit geschikt voor alle doeleinden. Het gebouw beschikt eveneens over een privéparking voor de bewoners van het gebouw.