House for rent

Unfortunately we did not receive an English translation for this text.

Fr :
🏡 Belle maison spacieuse à louer – Emplacement stratégique et environnement calme
Libre immédiatement | 3 niveaux | 3 grandes chambres | Garage ±55 m² | 2 espaces extérieurs | Quartier calme
Vous recherchez une maison spacieuse, lumineuse, bien entretenue et idéalement située ? Cette belle maison offre un cadre de vie confortable, avec de nombreux espaces de rangement, un grand garage et des extérieurs sécurisés.
📍 Emplacement privilégié, juste en face du siège NBB Cash Centre Relegem, à proximité immédiate des commerces, transports en commun, crèches, écoles, centre commercial et hôpital.
🚗 Une situation idéale pour vos déplacements
• 🚌 Arrêt de bus à seulement 20 m
• 🚆 Gare à environ 100 m
• 🛣️ À ± 5 km de l’E40, E19 et A10 : un véritable gain de temps pour vos déplacements
• 📍 À ± 12 km de la Grand-Place de Bruxelles
• 🚉 À ± 9 km de la Gare du Nord
• Commerces et services à proximité
🏠 Une maison répartie sur 3 niveaux
Rez-de-jardin
• 4 caves fermées offrant un espace de rangement important
• Nombreuses possibilités de stockage
Rez-de-chaussée
• Grand hall d’entrée lumineux et spacieux
• Beau living
• Salle à manger
• Cuisine fermée entièrement équipée
• Petite véranda
• WC
• Accès à une belle terrasse
• Garage d’environ 55 m², pouvant accueillir 2 à 3 voitures ou servir d’espace de stockage
Premier étage
• Petit hall avec placard
• Grande salle de bain d’environ 12 m², avec baignoire et WC
• 3 grandes chambres :
o ± 16 m²
o ± 18 m²
o ± 16 m²
• Sols en parquet entièrement neufs/rénovés
• Parquet vinyle dans la salle de bain
🌿 Extérieurs et sécurité
La maison bénéficie d’une belle cour intérieure pavée en pierre bleue, entièrement clôturée par une grille fermée.
• Portail motorisé
• Cour sécurisée
• Belle terrasse
• Deux espaces extérieurs offrant de la place pour profiter des beaux jours
• Environnement résidentiel et calme
⭐ Confort et entretien
La maison est très bien entretenue et bénéficie d’une bonne isolation, aussi bien thermique qu’acoustique.
✔️ Double vitrage dans toute la maison
✔️ Volets électriques au rez-de-chaussée
✔️ Pas de problème d’humidité
✔️ Maison bien isolée
✔️ Parquets neufs/rénovés
✔️ Quartier calme
✔️ Grand garage et nombreuses possibilités de stockage
👨‍👩‍👧‍👦 Un bien idéal pour…
Une famille avec enfants : de beaux volumes, 3 grandes chambres, deux espaces extérieurs et un environnement sécurisé et calme.
Des indépendants ou professionnels : le grand garage, les caves, la cour.
Pas d'animaux.
Libre immédiatement

Nl :
🏡 Mooie ruime woning te huur – Strategische ligging en rustige omgeving
Onmiddellijk beschikbaar | 3 niveaus | 3 ruime slaapkamers | Garage ±55 m² | 2 buitenruimtes | Rustige buurt
Bent u op zoek naar een ruime, lichtrijke, goed onderhouden en uitstekend gelegen woning? Deze mooie woning biedt een comfortabele leefomgeving, met veel bergruimte, een ruime garage en veilige buitenruimtes.
📍 Uitstekende ligging, recht tegenover het NBB Cash Centre Relegem, en op korte afstand van winkels, openbaar vervoer, kinderdagverblijven, scholen, winkelcentrum en ziekenhuis.
🚗 Ideale ligging voor uw verplaatsingen
• 🚌 Bushalte op slechts 20 m
• 🚆 Treinstation op ongeveer 100 m
• 🛣️ Op ± 5 km van de E40, E19 en A10: een echte tijdwinst voor uw dagelijkse verplaatsingen
• 📍 Op ± 12 km van de Grote Markt van Brussel
• 🚉 Op ± 9 km van Brussel-Noord
• Winkels en verschillende voorzieningen in de onmiddellijke omgeving
🏠 Een woning verdeeld over 3 niveaus
Tuinverdieping
• 4 afgesloten kelders, ideaal als extra bergruimte
• Ruime mogelijkheden voor opslag
Gelijkvloers
• Grote, lichte en ruime inkomhal
• Mooie woonkamer
• Eetkamer
• Afgesloten, volledig uitgeruste keuken
• Kleine veranda
• WC
• Toegang tot een mooi terras
• Garage van ongeveer 55 m², geschikt voor 2 à 3 auto's of als opslagruimte
Eerste verdieping
• Kleine hal met ingebouwde kast
• Ruime badkamer van ongeveer 12 m², met ligbad en WC
• 3 grote slaapkamers:
o ± 16 m²
o ± 18 m²
o ± 16 m²
• Volledig nieuwe/vernieuwde parketvloeren
• Vinylparket in de badkamer
🌿 Buitenruimte en veiligheid
De woning beschikt over een mooie, volledig omheinde binnenkoer, aangelegd met blauwe hardsteen en afgesloten met een gesloten hekwerk.
• Gemotoriseerde poort
• Veilige, afgesloten binnenkoer
• Mooi terras
• Twee buitenruimtes, ideaal om van de mooie dagen te genieten
• Rustige en residentiële omgeving
⭐ Comfort en onderhoud
De woning is zeer goed onderhouden en beschikt over een goede isolatie, zowel thermisch als akoestisch.
✔️ Dubbele beglazing in de volledige woning
✔️ Elektrische rolluiken op het gelijkvloers
✔️ Geen vochtproblemen
✔️ Goed geïsoleerde woning
✔️ Nieuwe/vernieuwde parketvloeren
✔️ Rustige buurt
✔️ Grote garage en veel bergruimte
👨‍👩‍👧‍👦 Ideaal voor…
Een gezin met kinderen: mooie leefruimtes, 3 grote slaapkamers, twee buitenruimtes en een rustige en veilige omgeving.
Zelfstandigen of professionals: de grote garage, de kelders, de binnenkoer.
Geen dieren
Onmiddellijk beschikbaar.