Unfortunately we did not receive an English translation for this text.
Fr :
Bruxelles hyper centre- mini maison actuellement louée en colocation – 1400€/loyer intégral de la maison 2 chambres + possibilité salon comme 3ème chambre.
Situation exceptionnelle en hyper centre de Bruxelles. Petite rue calme qui débouche sur le piétonnier du centre-ville et un parc. Nombreux commerces, transports en commun (métro, bus, gares centrale/midi), à 3 min à pieds de la Bourse (4 min de Manneken-Pis).
C’est une petite maison bruxelloise typique avec le charme de l’ancien. Particularité : la maison est configurée comme une tour de château avec une pièce par étage et une belle hauteur sous plafond.
La maison est composée de 2 chambres/possibilité d’une 3ème chambre à la place de l’espace salon. Cuisine équipée, salle de bain avec baignoire, une cave/buanderie avec machine à laver (comprise), câblage pour internet.
Économies d’énergies : double vitrage, chauffage central au gaz avec une chaudière à condensation (2019), toiture neuve hyper isolée (2025), installation électrique neuve (2025).
Conditions : Pas de location individuelle, la colocation doit déjà être formée. Le loyer est hors charges d’eau, Gaz, électricité, internet estimé à 100€ à 200€/mois/maison. Deux mois de garantie bancaire (caution). Garants exigés si étudiants. Bail renouvelable. Visites sur RDV.
Nl :
Brussel hyper centrum- mini huis momenteel verhuurd als kamerhuur – €1400/totale huurprijs van het huis 2 slaapkamers + mogelijkheid woonkamer als 3e slaapkamer.
Uitzonderlijke locatie in het hyper centrum van Brussel. Kleine rustige straat die uitkomt op de voetgangerszone van de binnenstad en een park. Talrijke winkels, openbaar vervoer (metro, bus, stations Centraal/Zuid), op 3 minuten lopen van de Beurs (4 minuten van Manneken-Pis).
Het is een typisch klein Brussels huis met de charme van het oude. Bijzonderheid: het huis is geconfigureerd als een kasteeltoren met een kamer per verdieping en een mooie plafondhoogte.
Het huis bestaat uit 2 slaapkamers/mogelijkheid voor een 3e slaapkamer in plaats van de woonkamer. Uitgeruste keuken, badkamer met bad, kelder/wasruimte met wasmachine (inbegrepen), internetbekabeling.
Energiebesparing: dubbele beglazing, centrale verwarming op gas met condensatieketel (2019), nieuw hypergeïsoleerd dak (2025), nieuwe elektrische installatie (2025).
Voorwaarden: Geen individuele verhuur, de kamerhuur moet reeds gevormd zijn. De huurprijs is exclusief kosten voor water, gas, elektriciteit, internet geschat op €100 tot €200/maand/huis. Twee maanden bankgarantie (borg). Borgstellers vereist indien studenten. Huurcontract vernieuwbaar. Bezichtigingen op afspraak.
