House for rent

Unfortunately we did not receive an English translation for this text.

Fr :
À LOUER: Maison non meublée, dans le quartier recherché de Duinenwater

Composition: hall d’entrée avec placard vestiaire et toilette invités. Agréable séjour et coin repas avec cuisine ouverte, bénéficiant de grandes baies vitrées offrant une belle luminosité ainsi qu’une vue dégagée sur le jardin et la terrasse orientés sud-ouest.

À l’arrière se trouve un spacieux garage pour deux voitures, surmonté d’un grenier pratique offrant un espace de rangement supplémentaire.

Au premier étage, la maison dispose de trois chambres à coucher, d’une salle de bains ainsi que d’une salle de douche séparée.

Le deuxième étage il y a la buanderie et une grande pièce polyvalente pouvant être aménagée en chambre supplémentaire, bureau, espace hobby, dressing, etc.

Une habitation idéale tant pour une résidence principale que pour une résidence secondaire.

Nl :
TE HUUR: Deze instapklare, ongemeubelde en bijzonder praktische woning is gelegen Duinenwater

Indeling: inkomhal met vestiairekast en gastentoilet. gezellige woon- en eetkamer met open keuken, waar grote raampartijen zorgen voor een mooie lichtinval en een aangenaam zicht op de zuidwestgerichte tuin en het terras.

Achteraan bevindt zich een ruime garage voor twee wagens, met daarboven een praktische zolder die extra bergruimte biedt.

Op de eerste verdieping zijn er drie volwaardige slaapkamers, een badkamer én een aparte douchekamer.

De tweede verdieping bevindt zich de wasruimte en een ruime, polyvalente kamer, die kan worden ingericht als extra slaapkamer, bureau, hobbyruimte, dressing,...met ensuite badkamer voorzien van lavabo en toilet.

Een ideale woning voor zowel eerste als tweede verblijf.