House for sale

Unfortunately we did not receive an English translation for this text.

Fr :
Charmante maison à rénover dans les Ardennes flamandes, à Schorisse (commune de Maarkedal).
Un cadre magnifique offrant de nombreuses possibilités de randonnées à pied et à vélo, à proximité de la réserve naturelle de Bos Ter Rijst.
Située sur un vaste terrain de 970 m² présentant un fort potentiel.
Idéale pour ceux qui recherchent le calme et l'intimité.
Agencement : Rez-de-chaussée : entrée, salon, cuisine équipée, salle de bains avec baignoire et WC, arrière-cuisine, accès à la cave; Premier étage : couloir et 3 chambres.
Chauffage central au fioul.
La grille automatique donne accès à une large allée. La propriété comprend également deux garages (avec portails automatiques), une terrasse agréable et un grand jardin.
Il s’agit d’une opportunité exceptionnelle pour les investisseurs ou pour ceux qui recherchent un projet à transformer en véritable petit bijou.
Obligation de rénovation applicable.
Pour plus d’informations, veuillez contacter l’étude notariale de Maître Valerie Goeminne.

Nl :
Charmante, te renoveren woning gelegen in het landelijke Schorisse (deelgemeente Maarkedal).
Een prachtige streek met talrijke fiets- en wandelmogelijkheden, dicht bij natuurreservaat Bos Ter Rijst.
Op een ruim perceel van 970 m² met heel wat potentieel.
Ideaal voor wie op zoek is naar rust en privacy.
Indeling: Gelijkvloers: Inkom, leefruimte, ingerichte keuken, badkamer met bad en wc, wasplaats, toegang tot kelder; Verdieping: hall en 3 slaapkamers.
Centrale verwarming op mazout.
Via het geautomatiseerde toegangshek bereikt u de ruime oprit. Daarnaast zijn er twee garages (met geautomatiseerde poorten), een aangenaam terras en een grote tuin.
Dit is een opportuniteit voor investeerders of wie op zoek is naar een project om een eigen pareltje te creëren.
Renovatieverplichting van toepassing.
Voor meer info richt u tot het notariaat van notaris Valerie Goeminne.