House for sale

Unfortunately we did not receive an English translation for this text.

Fr :
Cette maison semi-ouverte combine le charme rural avec le confort moderne et l'efficacité énergétique. Avec une surface habitable optimisée, c'est la maison idéale pour les familles qui apprécient le calme, l'espace et des aménagements pratiques.

La maison dispose de:

- 3 chambres à coucher complètes, chacune lumineuse et spacieuse
- Une salle de bains spacieuse et entièrement équipée
- Un espace de vie ouvert avec cuisine, où de grandes fenêtres offrent une abondance de lumière naturelle et une connexion facile avec le jardin
- Un jardin confortable qui invite à la détente et à profiter de la vie en plein air

La durabilité est au centre des préoccupations: la maison est équipée de matériaux de haute qualité, d'une pompe à chaleur, de panneaux solaires et a un indice E de maximum E30. Ainsi, vous pourrez profiter d'une maison confortable avec des coûts énergétiques réduits et un climat intérieur tourné vers l'avenir.

L'emplacement allie le calme rural de Wortegem-Petegem avec une bonne accessibilité au centre, aux écoles, aux magasins et aux routes principales.

Une maison qui sait parfaitement combiner le calme, l'espace et le confort énergétique, dans un emplacement de premier choix dans un environnement charmant.

Nl :
Deze halfopen woning combineert landelijke charme met modern wooncomfort en energiezuinigheid. Met een bewoonbare oppervlakte die optimaal benut wordt, is dit de ideale woning voor gezinnen die rust, ruimte en praktische indelingen waarderen.

De woning beschikt over:

- 3 volwaardige slaapkamers, elk licht en ruim opgezet
- Een ruime, volledig uitgeruste badkamer
- Een open leefruimte met keuken, waar grote raampartijen zorgen voor een overvloed aan natuurlijk licht en een vlotte verbinding met de tuin
- Een gezellige tuin die uitnodigt om te ontspannen en te genieten van het buitenleven

Duurzaamheid staat centraal: de woning wordt uitgerust met hoogwaardige materialen, een warmtepomp, zonnepanelen en heeft een E-peil van maximaal E30. Zo geniet u van een comfortabele woning met lage energiekosten en een toekomstgericht binnenklimaat.

De ligging combineert de landelijke rust van Wortegem-Petegem met een goede bereikbaarheid naar het centrum, scholen, winkels en belangrijke verbindingswegen.

Een woning die rust, ruimte en energiezuinig comfort perfect weet te combineren, op een toplocatie in een charmante omgeving.