Mansion for sale

Unfortunately we did not receive an English translation for this text.

Fr :
Une grande maison de maître à rénover (310m²) sur 9 a 50 ca, avec terrain (à bâtir) attenant et grand jardin, idéalement située en face de la gare de Halle

// Sous-sol (70m²)

cage d'escalier (1m70x4m30), ancienne cave à charbon (1m45x4m60) sous le hall d'entrée, chaufferie (4m90x4m60), cave à provision (4m60x4m30)

// Rez-de-chaussée (100m²)

hall d'entrée (1m50x4m90), cage d'escalier (1m80x4m40), salon (4m95x4m60), salle à manger (4m65x4m35), grande cuisine (4m65x3m50), arrière-cuisine (1m90x3m45), WC (1m05x1m20), terrasse et grand jardin, terrain (à bâtir) à gauche de la maison (+/- 6m de largeur)

// Premier étage (70m²)

cage d'escalier (1m80x4m30), sas (1m10x1m10), chambre 1 (4m65x4m70), chambre 2 (4m70x4m40), salle de bains 1 (1m95x4m75)

// Deuxième étage (70m²)

cage d'escalier (1m80x4m30), sas (1m10x1m10), chambre 3 (4m65x4m70), chambre 4 (4m70x4m40), salle de bains 2 (1m95x4m75)

//Troisième étage (70m²)

cage d'escalier (1m80x4m30). grand grenier (6m70x5m00), chambre 5 (4m60x4m50)

// Informations supplémentaires

Chauffage central au gaz, simple (bois) et double (PVC) vitrage, largeur de la façade de la maison: 7m00, libre à l'acte, vente sous le régime des droits d'enregistrement (possibilité 2% sous conditions)

Nl :
Een ruim, te renoveren herenhuis (310m²) op 9 a 50 ca, met (bouw)grond en grote tuin, ideaal gelegen tegenover het station van Halle

// Kelderverdieping (70m²)

traphall (1m70x4m30), kolenkelder (1m45x4m60) onder de inkomhall, stookkelder (4m90x4m60), provisiekelder (4m60x4m30)

// Gelijkvloers (100m²)

inkomhall (1m50x4m90), traphall (1m80x4m40), zitruimte (4m95x4m60), eetplaats (4m65x4m35), ruime eetkeuken (4m65x3m50), achterkeuken (1m90x3m45), WC (1m05x1m20), terras en grote tuin, (bouw)grond links naast de woning (+/- 6m breed)

// Eerste verdieping (70m²)

traphall (1m80x4m30), sas (1m10x1m10), slaapkamer 1 (4m65x4m70), slaapkamer 2 (4m70x4m40), badkamer 1 (1m95x4m75)

// Tweede verdieping (70m²)

traphall (1m80x4m30), sas (1m10x1m10), slaapkamer 3 (4m65x4m70), slaapkamer 4 (4m70x4m40), badkamer 2 (1m95x4m75)

// Derde verdieping (70m²)

traphall (1m80x4m30). zolderruimte (6m70x5m00), slaapkamer 5 (4m60x4m50)

// Extra informatie

Centrale gasverwarming, enkele (hout) en dubbele (PVC) beglazing, gevelbreedte bestaande woonst: 7m00, vrij bij akte, verkoop onder registratierechten (mogelijk 2% onder voorwaarden)