Mixed use building commercial for sale

Unfortunately we did not receive an English translation for this text.

Fr :
Dans un immeuble à appartements « Résidence Helvetia », avenue Général Médecin Derache 1 :
1. Le rez commercial au rez-de-chaussée côté gauche.
Comprenant : les locaux composants ledit commerce, cour et cave n° 1 au sous-sol.
2. Le garage n° 1
dans la cour des garages.
3. Le garage n° 6
dans la cour des garages.
R.c.n.i. 2.558€. Libres d’occupation. Zone d’habitation, liserés de noyau commercial. PEB : C/125. Contr. électr. non conforme. Visites : lundis 2-9-16/11 de 10-12h et jeudis 5-12-19/11 de 15-17h. Début enchères : mercredi 18.11.26 à 13h - Fin enchères : jeudi 26.11.26 à 13h - Mise à prix : 200.000€ - Enchère min. : 1.000€ - Sign. acte : lundi 30.11.26 à 14h30 - www.biddit.be - Réf. bien : 303399.

Nl :
In een appartementsgebouw « Residentie Helvetia », Generaal Geneesheer Derachelaan 1 :
1. Het handelsgelijkvloers links
Omvattende: de lokalen die het handelszaak vormen, koer en kelder nr. 1 in de kelderverdieping.
2. De garage nr 1
Op de koer met garages
3. De garage nr 6
Op de koer met garages
N.g.k.i. 2.558€. Vrij van gebruik. Woongebied, omringd door handelskern. PEB : C/125. Contr. elektr. niet conform. Bezoekdagen: maandagen 2-9-16/11 van 10-12u en donderdagen 5-12-19/11 van 15-17u. Begin biedingen : woensdag 18.11.26 om 13u - Einde biedingen : donderdag 26.11.26 om 13u - Instelprijs : 200.000€ - Bodverhoging : 1.000€ - Ondertekening akte : maandag 30.11.26 om 14u30 - www.biddit.be - Ref. pand : 303399.