Triplex for sale

Unfortunately we did not receive an English translation for this text.

Fr :
Dilbeek centre, à 100m du parc et du château, dans un petit immeuble de rapport, en excellent état, sans charges, TRIPLEX composé comme suit :

* sous-sol : 2 grandes caves (24m²)

* rez-de-chaussée : garage avec douche & wc + parking + terrasse 1 + terrasse 2 + jardin privatif

* 2ème étage : living avec cuisine super équipée, salle à manger et terrasse + espace bureau ou salle de jeux + salle de douche avec wc

* 3ème étage : master bedroom avec dressing et salle de douche avec wc (35m²) + chambre avec terrasse (19m²) + buanderie.

Garage avec douche & wc = +39 000€

POSSIBILITE de scinder facilement le bien en 2 appartements distincts : les compteurs sont déjà séparés, présence de 2 chaudières inviduelles au gaz (l'une au 2ème et l'autre au 3ème), entrées individuelles. Raccordements déjà disponibles afin de placer une cuisine au 3ème étage.

0472/61.63.98

Nl :
Dilbeek centrum, op 100m van het park en het kasteel, in een klein opbrengstgebouw in uitstekende staat, zonder gemeenschappelijke kosten, TRIPLEX als volgt samengesteld :

* kelderverdieping : 2 grote kelders (24m²)

* gelijkvloers : garage met douche en wc + parkeerplaats + terras 1 + terras 2 + privatieve tuin

*2e verdieping : woonkamer met volledig uitgeruste open keuken, eetkamer en terras + bureauruimte of speelkamer + douchekamer met wc

*3e verdieping : master bedroom met dressing en douchekamer met wc (35m²) + slaapkamer met terras (19m²) + wasruimte

Garage met douche & wc = +39 000€

MOGELIJKHEID om het pand eenvoudig op te splitsen in 2 aparte appartementen: de meters zijn reeds gescheiden, er zijn 2 individuele gasketels (één op de 2e verdieping en één op de 3e verdieping) en aparte ingangen. Aansluitingen zijn reeds voorzien om een keuken te installeren op de 3e verdieping.

0472/61.63.98