Unfortunately we did not receive an English translation for this text.
Fr :
Villa de luxe exceptionnelle avec piscine dans une impasse calme à distance de vélo du centre.
Disposition : Hall d'entrée spacieux avec toilettes pour invités. Porte en verre donnant sur le séjour lumineux avec un grand coin repas et un coin salon confortable. La cuisine de luxe est entièrement équipée et dispose de nombreux placards intégrés, avec une disposition particulièrement pratique. L'ensemble du séjour donne sur le jardin orienté sud, joliment aménagé, avec terrasse et piscine.
La piscine est chauffée par une pompe à chaleur séparée. La piscine est équipée d'un volet roulant électrique avec un deck en bois intégré, ce qui permet de la fermer en toute sécurité et crée un espace supplémentaire pour la terrasse.
Adjacent à la cuisine se trouve une buanderie spacieuse avec une deuxième cuisine entièrement équipée (idéale comme cuisine de majordome). De là, on accède au côté de la maison, où plusieurs voitures peuvent se garer, ainsi qu'au garage intégré pouvant accueillir une voiture, des vélos, une borne de recharge et des raccordements pour le lave-linge et le sèche-linge.
Au premier étage, il y a quatre chambres à coucher. La chambre principale dispose d'une grande terrasse donnant sur la piscine et une porte en verre menant à la spacieuse salle de bains, équipée d'une baignoire, d'une douche à l'italienne, d'un lavabo et de toilettes. La deuxième chambre a également une terrasse et une salle de douche attenante avec lavabo et toilettes. Les troisième et quatrième chambres partagent une salle de douche séparée sur le palier, ainsi que des toilettes séparées.
Le deuxième étage comprend une salle technique, deux chambres supplémentaires, une salle de douche et des toilettes séparées.
La maison est chauffée par un chauffage au sol avec chaudière à gaz. De plus, un robot de piscine est disponible pour l'entretien.
Les armoires encastrées peuvent être discutées en concertation avec le propriétaire
Une occasion unique pour ceux qui recherchent de l'espace, du confort et du luxe dans un environnement calme et verdoyant.
Nl :
Uitzonderlijke luxueuze villa met zwembad in een rustige doodlopende straat op fietsafstand van het centrum
Indeling: Ruime inkomhal met gastentoilet. Glazen deur naar de lichtrijke leefruimte met een grote eethoek en een gezellige zithoek. De luxueuze keuken is volledig uitgerust en voorzien van talrijke ingemaakte kasten, met een bijzonder praktische indeling. De volledige leefruimte geeft uit op de mooi aangelegde, zuidgerichte tuin met terras en zwembad.
Het zwembad wordt verwarmd via een aparte warmtepomp. Het zwembad is voorzien van een elektrisch pooldeck, belastbaar met 3 ton, met daarboven een geïntegreerd houten terras, waardoor het veilig afgesloten kan worden en extra terrasruimte ontstaat.
Aansluitend aan de keuken bevindt zich een ruime bijkeuken met een tweede, volledig uitgeruste keuken (ideaal als butlerkeuken). Van hieruit is er toegang tot de zijkant van de woning, waar meerdere wagens kunnen parkeren, evenals tot de inpandige garage met plaats voor één wagen, fietsen, een laadpaalvoorziening en aansluitingen voor wasmachine en droogkast.
Op de eerste verdieping bevinden zich vier slaapkamers. De master bedroom beschikt over een ruim terras met zicht op het zwembad en een glazen deur naar de royale badkamer, uitgerust met ligbad, inloopdouche, lavabo en toilet. De tweede slaapkamer heeft eveneens een terras en een aanpalende douchekamer met lavabo en toilet. De derde en vierde slaapkamer delen een aparte douchekamer op de gang, evenals een afzonderlijk toilet.
De tweede verdieping omvat een technische ruimte, twee bijkomende slaapkamers, een douchekamer en een apart toilet.
De woning wordt verwarmd via vloerverwarming met gasboiler. Daarnaast is er een zwembadrobot aanwezig voor het onderhoud.
Ingebouwde kasten kunnen verder besproken worden in samenspraak met de eigenaar
Een unieke kans voor wie op zoek is naar ruimte, comfort en luxe in een rustige, groene omgeving.
