Unfortunately we did not receive an English translation for this text.
Fr :
Vos Agences Condrogest Marche vous présente cette maison unifamiliale 4 façades située à Barvaux-sur-Ourthe, dans la commune de Durbuy. À proximité immédiate des commerces, des écoles, de la gare et des facilités, elle offre un cadre pratique pour une vie familiale confortable.
En excellent état d’entretien, cette maison de 156 m² habitables séduit par ses volumes et son organisation en demi-niveaux. Le rez-de-chaussée, facile à vivre, accueille les principales pièces de vie ainsi que deux chambres. Les quatre chambres spacieuses permettent à chacun de disposer de son espace. La parcelle clôturée de 11 ares 67 ca profite d’une terrasse et d’un grand abri de jardin.
Composition :
- Rez-de-chaussée : hall d’entrée, salon, salle à manger, cuisine, hall de nuit, 2 chambres, salle de douche entièrement rénovée, WC indépendant, garage, buanderie ;
- 1er étage : hall de nuit, 2 chambres, dressing, grenier ;
- Sous-sol : chaufferie, grande cave ;
- Extérieur : terrasse, terrain clôturé, grand abri de jardin.
Ses atouts : maison 4 façades ; excellent état d’entretien ; 4 chambres spacieuses ; climatisation réversible au rez-de-chaussée ; salle de douche entièrement rénovée ; chauffage central au mazout ; électricité conforme pour l'acte; commerces et facilités à proximité immédiate ; écoles maternelle, primaire et secondaire réputées ; gare de Barvaux à proximité ; Durbuy et son rayonnement touristique à moins de 10 minutes ; parcelle clôturée de 11 ares 67 ca ; idéale pour une famille recherchant confort, convivialité et fonctionnalité.
Prix: 365 000€ (sous réserve d'acceptation des propriétaires).
Nl :
Vos Agences Condrogest Marche stelt u deze vrijstaande eengezinswoning met 4 gevels voor, gelegen in Barvaux-sur-Ourthe, in de gemeente Durbuy. In de onmiddellijke nabijheid van winkels, scholen, het station en alle voorzieningen biedt deze woning een praktische omgeving voor comfortabel gezinsleven.
Deze woning van 156 m² bewoonbare oppervlakte verkeert in uitstekende staat van onderhoud en onderscheidt zich door haar ruime vertrekken en praktische indeling over verschillende niveaus. Op het gelijkvloers bevinden zich de belangrijkste leefruimtes, evenals twee slaapkamers. De vier ruime slaapkamers bieden iedereen voldoende eigen ruimte. Het volledig omheinde perceel van 11 are 67 ca beschikt over een terras en een grote tuinberging.
Composition :
Gelijkvloers: inkomhal, woonkamer, eetkamer, keuken, nachthal, 2 slaapkamers, volledig gerenoveerde douchekamer, apart toilet, garage, wasruimte ;
1e verdieping: nachthal, 2 slaapkamers, dressing, zolder ;
Kelderverdieping: stookruimte, grote kelder ;
Buiten: terras, omheind terrein, grote tuinberging.
Troeven: vrijstaande woning met 4 gevels ; uitstekende staat van onderhoud ; 4 ruime slaapkamers ; omkeerbare airconditioning op het gelijkvloers ; volledig gerenoveerde douchekamer ; centrale verwarming op stookolie ; elektra conform voor de akte; winkels en voorzieningen in de onmiddellijke nabijheid ; goed aangeschreven kleuter-, lagere en middelbare scholen ; station van Barvaux in de nabijheid ; Durbuy en zijn toeristische aantrekkingskracht op minder dan 10 minuten ; omheind perceel van 11 are 67 ca ; ideaal voor een gezin dat op zoek is naar comfort, gezelligheid en functionaliteit.
Prijs: 365 000€ (Onder voorbehoud van goedkeuring door de eigenaars).