Villa for sale

Unfortunately we did not receive an English translation for this text.

Fr :
Construite en 1964 (premier propriétaire), cette villa est implantée sur un magnifique terrain de 10a37ca, en bordure de la zone naturelle et de promenade du Mont Thabor, à proximité des principaux axes routiers vers Bruxelles et du centre de Dilbeek.

De nombreuses rénovations importantes ont déjà été réalisées:

15 panneaux photovoltaïques avec 2 batteries (2023), isolation toiture (2010), renouvellement de toutes les conduites sanitaires et de chauffage (2010), nouvelle dalle en béton et nouveaux carrelages (2010), rénovation de la salle de douche (2009), nouveau WC (2010), nouveau feu ouvert et cheminée (2010), installation électrique conforme jusqu’en 2043, airco chaud/froid au rez-de-chaussée et à l’étage, système d’alarme, châssis PVC double vitrage et volets roulants électriques (2010), rénovation des portes intérieures (2011), nouvelle toiture et gouttières (2011), porte de garage automatique (2011), aménagement de la terrasse et du jardin avant (2009), tente solaire électrique, chaudière à condensation au gaz (2013), vidéophone, adoucisseur d’eau, nombreux placards intégrés, etc. … et l’attestation de l’amiante est « asbestveilig » !

REZ: Hall d’entrée 13m² avec vestiaire et WC séparé, séjour 48m² avec salle à manger, cuisine complètement équipée 14m² avec débarras, véranda 11m², débarras supplémentaire 11m² avec buanderie (ici le réfrigérateur, le congélateur, le lave-linge et le sèche-linge restent), chambre froide équipée d’un airco et garage de 17m² avec mezzanine de rangement.

1ER ÉTAGE: 4 chambres 16m² & 15m² & 14m² & 11m², hall de nuit et salle de douche avec WC supplémentaire.

2E ÉTAGE: Grand grenier aménageable 50m²(actuellement sans escalier fixe).

Offres uniquement via le document de l’agence. Toutes les info aussi dans la BROCHURE D’INFO sur WWW.UWVASTGOED.EU!

Nl :
De woning werd gebouwd in 1964 (eerste eigenaar) en staat op een mooi perceel van 10a37ca grenzend aan het wandel- & natuurgebied “Mont Thabor” en vlakbij invalswegen naar Brussel en centrum Dilbeek.

Er werden reeds meerdere belangrijke renovaties uitgevoerd: 15 zonnepanelen met twee batterijen (2023), dakisolatie (2010), alle sanitaire leidingen en alle verwarmingsleidingen (2010), nieuwe betonvloer en tegelvloer (2010), douchekamer (2009), nieuwe wc (2010), nieuwe open haard en schouw (2010), elektriciteit conform tem 2043, airco’s warm/koud op het gelijkvloers en op de verdieping, alarmsysteem, schrijnwerk PVC dubbel glas en elektrische rolluiken (2010), renovatie binnendeuren (2011), nieuw dak en dakgoten (2011), automatische garagepoort (2011), terras en voortuin (2009), elektrische zonnetent, gascondensatieketel (2013), videofoon, waterverzachter, meerdere inbouwkasten,… en de woning is asbestveilig!

Indeling:

GLV: Inkomhal 13m² met vestiaire en apart wc, woonkamer 48m² met eetplaats, een volledig geïnstalleerde keuken 14m² met berging, veranda 11m², extra berging 11m² met wasplaats (extra frigo, diepvries, alsook wasmachine en droogkast blijven) en een koelkamer (airco elektrisch koelsysteem), garage 17m² met een mezzanine berging. EERSTE VERD: Vier slaapkamers 16m² & 15m² & 14m² & 11m² , nachthal, douchekamer met extra wc. TWEEDE VERD: Inrichtbare zolder 50m² zonder vaste trap.

Biedingen enkel via documenten van de makelaar. Alle informatie ook in de infobrochure.