Villa for sale

Unfortunately we did not receive an English translation for this text.

Fr :
Vos Agences Condrogest Dinant vous propose cette spacieuses villa de plain-pied sur les hauteurs de Dinant, dans le quartier de la Pommeraie. Offrant 200m² habitables, le bien dispose également d'un jardin arboré et clôturé de 7,7 ares. La villa se compose d'un logement Kangourou à l'étage, avec entrée indépendante, idéale pour deux familles proches (parents/enfants) cherchant à vivre ensemble. Proximité des commerces et services à moins de 5' et un accès rapide sur la E411 à 5'.

Composition :
- Rez-de-chaussée : hall d'entrée, salon, véranda, cuisine équipée, 3 chambres, salle de douche, dressing ;
- Etage : hall de nuit, salon, cuisine équipée, 1 bureau, 1 chambre, salle de bains, grenier ;
- Sous-sol : 2 caves et garage.

Remarques: châssis PVC double vitrage - chauffage central mazout - logement de l'étage loué.

Nl :
Vos Agences Condrogest Dinant presenteert u deze ruime gelijkvloerse villa voor, gelegen op de hoogten van Dinant, in de wijk La Pommeraie. Met een bewoonbare oppervlakte van 200 m² beschikt de woning ook over een aangelegde en omheinde tuin van 7,7 are. Op de bovenverdieping bevindt zich een kangoeroewoning met een aparte ingang – ideaal voor twee gezinnen (ouders/kinderen) die dicht bij elkaar willen wonen. Winkels en voorzieningen bevinden zich op minder dan 5 minuten afstand, en er is een snelle toegang tot de E411 op 5 minuten.

Samenstelling:
Begane grond: inkomhal, woonkamer, veranda, ingerichte keuken, 3 slaapkamers, doucheruimte, dressing;

Verdieping: nachthal, woonkamer, ingerichte keuken, 1 kantoor, 1 slaapkamer, badkamer, zolder;

Kelder: 2 kelders en garage.

Opmerkingen: PVC-ramen met dubbele beglazing – centrale verwarming op stookolie – de bovenverdieping is momenteel verhuurd.