Villa for sale

Unfortunately we did not receive an English translation for this text.

Fr :
À proximité de toutes les facilités et bénéficiant d’un accès aisé au Ring, située dans un agréable quartier résidentiel et verdoyant, charmante villa 4 façades de ± 140 m² composée comme suit : Au rez-de-chaussée : hall d’entrée avec WC séparé, agréable et lumineux séjour de ± 35 m² avec feu ouvert et accès direct à la terrasse et au jardin, agréable cuisine équipée avec coin déjeuner et belle luminosité naturelle, une chambre, salle de bains et espace buanderie. À l’arrière, agréable terrasse prolongée par un jardin orienté sud-ouest, offrant un bel espace extérieur sans vis-à-vis. À l’étage : hall de nuit desservant deux belles chambres de ± 21 m² et ± 18 m² ainsi qu’une salle de douche. Système d’alarme et air conditionné. Chaudière i ividuelle Vaillant au gaz. PEB (C). Électricité conforme jusqu’en 2038. Plus d’informations au 02/268.03.33 ou 0489/87.67.84 – www.justimmo.be.

Nl :
In de nabijheid van alle voorzieningen en met een vlotte verbinding naar de Ring, gelegen in een aangename, residentiële en groene omgeving, charmante vrijstaande villa van ± 140 m², als volgt ingedeeld:
Op het gelijkvloers: inkomhal met apart toilet, aangename en lichtrijke leefruimte van ± 35 m² met open haard en rechtstreekse toegang tot het terras en de tuin, aangename ingerichte keuken met ontbijthoek en veel natuurlijke lichtinval, een slaapkamer, badkamer en wasruimte. Achteraan bevindt zich een aangenaam terras dat aansluit op de zuidwestgerichte tuin en een mooie buitenruimte zonder inkijk biedt.
Op de verdieping: nachthal die toegang geeft tot twee ruime slaapkamers van ± 21 m² en ± 18 m², evenals een douchekamer.

Meer informatie via 02/268.03.33 of 0489/87.67.84 – www.justimmo.be.