Appartement te huur

Helaas hebben we geen Nederlandse vertaling ontvangen voor deze tekst.

En :
Beautiful bright apartment, 2 bedrooms, Liège

Ideally located in immediate proximity to the Boverie park, Médiacité, Guillemins station via the footbridge (Tram-Train) to the city center and main roads.

This +-90 m² apartment is on the 1st floor of a quiet and secure residence with an elevator. It has a pleasant, unobstructed view and good insulation.

Ideal for a couple, students, a family.

Layout:
- Spacious and bright living room with an unobstructed view of the diversion,

- Equipped kitchen: combi fridge, dishwasher, oven, ceramic hob, hood, microwave,
- Two bedrooms are located at the quiet rear
- Shower room with space for a washing machine,
- Renovated separate WC,
- Quiet rear balcony with storage.

Comfort & equipment:
- Double glazed windows,
- Thermostatic valves,
- PEB B = controlled energy consumption!

Possibility of a closed and secure garage in the private courtyard as an option: €89/month

Monthly charges (€89): provision for common areas (elevator, concierge, etc.)
Water, heating, and electricity consumption are individual.
You therefore control your own consumption with the free choice of your energy suppliers.

Available immediately, 2 months' deposit required.

Contact via email/messaging only.

Stable income required.

Fr :
Bel appartement lumineux, 2 chambres, Liège

Idéalement situé à proximité immédiate du parc de la Boverie, de la Médiacité, de la gare des Guillemins via la passerelle (Tram- Train), du centre-ville, des universités et des hautes écoles et des axes principaux.

Cet appartement de +-90 m² se trouve au 1er étage d’une résidence calme et sécurisée avec ascenseur. Il possède une vue agréable et dégagée et d'une bonne isolation.

Idéal pour un couple, des étudiants, une famille.

Possibilité de location pour 2 étudiants vu sa localisation proche des Universités et hautes école liégeoises.

Disposition :

- Séjour spacieux et lumineux avec vue dégagée sur la dérivation,
- Cuisine est équipée: frigo, four, taques vitrocéramique, hotte, micro-onde, armoires;
- Deux chambres sont situées à l'arrière au calme
- Salle de douche avec emplacement pour machine à laver,
- WC séparé,
- Balcon arrière calme avec débarras.

Confort & équipements :
- Châssis double vitrage,
- Vannes thermostatiques,
- PEB B et libre choix des fournisseurs pour avoir une consommation énergétique maîtrisée et choisie librement.

Possibilité de garage fermé et sécurisé dans la Cour privative en option : 89 €/mois

Charges mensuelles (89€) : provision pour les communs (ascenseur, nettoyage des communs, énergie des communs, etc.)

Les consommations d'eau, de chauffage et électrique sont individuelles.

Vous maîtrisez donc vous même votre consommation avec le libre choix de vos fournisseurs énergétiques.

Disponible immédiatement, caution de 2 mois exigée.

Prise de contact par email/messagerie - appel entre 11h et 18h

Revenus stables exigés.

Mail : [email protected]
Tel. : +32 475 215 502 (11h - 18h)