Benedenverdieping te huur

Helaas hebben we geen Nederlandse vertaling ontvangen voor deze tekst.

En :
Just a stone’s throw from the Sablon and the Palace of Justice (Louise), in the heart of Ixelles and close to shops, restaurants, and public transportation (metro, tram, bus), this charming furnished apartment combines character with modernity.

Located on the ground floor of a beautiful building, it features a bright living room, a dining area, and a fully equipped kitchen. It also includes a spacious bedroom, a shower room, a separate toilet, and a utility area with a washing machine.

The monthly service charges include a provision for the use and maintenance of the common areas, with adjustments based on actual expenses.

Translated with DeepL.com (free version)

Fr :
À deux pas du Sablon et du Palais de Justice (Louise), au cœur d’Ixelles et à proximité des commerces, restaurants et transports (métro, tram, bus), ce charmant appartement meublé allie caractère et modernité.

Situé au rez-de-chaussée d’un bel immeuble, il offre un séjour lumineux, un espace salle à manger et une cuisine équipée. Il comprend également d'une chambre spacieuse, une salle de douche, un WC séparé et un espace vestiaire avec lave-linge.

Les charges comprennent une provision mensuelle pour l’usage et l’entretien des parties communes, avec régularisation selon les dépenses réelles.