Benedenverdieping te huur

Helaas hebben we geen Nederlandse vertaling ontvangen voor deze tekst.

En :
HOUSING RESERVED FOR PROFESSIONALS ON ASSIGNMENT IN BRUSSELS
Mid-term lease – minimum 3 months – registration at the address not possible

Located in Woluwe-Saint-Lambert, in a residential neighbourhood close to all amenities and well served by public transport, this furnished 65 m² ground-floor apartment is available on a mid-term lease of 3 to 6 months.

Recently repainted and redecorated, with carefully chosen furnishings. It is move-in ready: just arrive with your suitcase.

Layout: Entrance hall, bright living room with a home-office area, fully equipped kitchen, 1 bedroom, shower room with washing machine, separate WC.

Equipment included: Washing machine, bed linen, bath and kitchen towels, basic essentials, microwave, oven, dishwasher, fridge, toaster, Nespresso machine, kettle, kitchenware, clothes drying rack, iron, ironing board, fan.

Location: Gribaumont / Joséphine-Charlotte metro stations, tram and bus, shops, Woluwe Shopping Center, parks, easy access to the European institutions and universities. City centre in 15 minutes.

Rental terms:

Mid-term lease: 3 to 6 months (minimum 3 months)
Rent: €1,650/month
Charges: €100/month
Security deposit: 1 month’s rent
Registration at the address: not possible

Accepted profiles: Professionals on assignment in Brussels. An employer’s certificate is required. Rent can be invoiced directly to the employer if needed.

Video tour available on request.

Fr :
LOGEMENT RÉSERVÉ AUX PROFESSIONNELS EN MISSION À BRUXELLES
Bail de moyenne durée - minimum 3 mois – domiciliation impossible

Situé à Woluwe-Saint-Lambert, dans un quartier résidentiel, proche de tous services et bien desservi, cet appartement meublé de 65 m² en rez-de-chaussée est proposé en bail de moyenne durée de 3 à 6 mois.

Peinture et décoration récentes, ameublement soigné. Il est prêt à vivre, il suffit d’arriver avec sa valise.

Composition : Hall d’entrée, séjour lumineux avec espace bureau, cuisine équipée, 1 chambre, salle de douche avec machine à laver et WC séparé.

Équipements inclus : Machine à laver, draps, essuis et serviettes, produits de première nécessité, micro-onde, four, lave-vaisselle, frigo, grille-pain, Nespresso, bouilloire, matériel de cuisine, étendoir, fer à repasser, table à repasser, ventilateur.

Situation : Métro Gribaumont/Joséphine-Charlotte, tram et bus, commerces, Woluwe Shopping Center, parcs, accès aux institutions européennes et aux universités. Centre-ville en 15 min.

Conditions de location :

Bail de moyenne durée : 3 à 6 mois (minimum 3 mois)
Loyer : 1.650 €/mois
Charges : 100 €/mois
Garantie locative : 1 mois de loyer
Domiciliation à l’adresse : non possible

Profils acceptés : professionnels en mission à Bruxelles. Une attestation de l’employeur est demandée. Le loyer peut être facturé directement à l’employeur si nécessaire.

Vidéo de visite sur demande