Duplex te huur

Helaas hebben we geen Nederlandse vertaling ontvangen voor deze tekst.

En :
Located on the first floor, this fully renovated apartment (approx. 80 m²) impresses with its brightness, functional layout, and tasteful décor. Designed for comfortable living, it boasts a warm, contemporary atmosphere—perfect for a stay in Brussels.

Upon entering, you are welcomed into a hallway with storage space that leads to a beautiful living area.

The fully equipped kitchen has everything needed for a comfortable stay: dishwasher, Nespresso machine, electric kettle, toaster, oven, refrigerator, and more. It also features a dining area that seats four.

The bright and inviting living room offers a comfortable sofa and a Smart TV. Adjoining this area is a mezzanine level featuring a King-size bed (160 x 200 cm). A partition separates the kitchen from the living room and mezzanine, providing added privacy and a genuine sense of spaciousness.

This level also houses the bathroom, which is equipped with a bathtub that includes a shower function.

On the lower level, you will find the master bedroom, furnished with a comfortable King-size bed (180 x 200 cm), clothing storage, and a desk—ideal for working or remote work.

The apartment also includes a washer-dryer for added convenience during short or long stays.

A true home-away-from-home feel

Tastefully decorated and carefully appointed, this apartment offers a living experience that is comfortable, elegant, and welcoming. Every space has been designed to make you feel instantly at home and allow you to fully enjoy your time in Brussels.

A charming setting where comfort, functionality, and décor come together to create a delightful Brussels experience.

The charges include water, gas, electricity, and Internet.

Fr :
Situé au premier étage, cet appartement entièrement rénové de ± 80 m² séduit par sa luminosité, son agencement fonctionnel et sa décoration soignée. Pensé pour offrir un véritable confort de vie, il bénéficie d’une atmosphère chaleureuse et contemporaine, idéale pour un séjour à Bruxelles.

Dès l’entrée, vous découvrirez un hall avec espaces de rangement qui mène vers une belle pièce de vie.

La cuisine entièrement équipée dispose de tout le nécessaire pour un séjour confortable : lave-vaisselle, machine Nespresso, bouilloire électrique, grille-pain, four, réfrigérateur, etc. Elle est complétée par un coin repas pouvant accueillir 4 personnes.

Le salon, convivial et lumineux, propose un canapé confortable ainsi qu’une Smart TV. Dans son prolongement se trouve une mezzanine avec un lit King Size de 160 x 200 cm. Une cloison permet de séparer la cuisine du salon et de la mezzanine, offrant ainsi davantage d’intimité et une véritable sensation d’espace.

À ce niveau se trouve également la salle de bains équipée d’une baignoire avec fonction douche.

À l’étage inférieur, vous découvrirez la chambre principale, aménagée avec un confortable lit King Size de 180 x 200 cm, des espaces de rangement pour les vêtements ainsi qu’un bureau, idéal pour travailler ou télétravailler.

L’appartement dispose également d’un lave-linge séchant, pour un confort supplémentaire lors des séjours de courte ou longue durée.

Un véritable sentiment de chez-soi

Décoré avec goût et aménagé avec soin, cet appartement offre une expérience de vie à la fois confortable, élégante et chaleureuse. Chaque espace a été pensé pour que vous vous sentiez immédiatement chez vous et profitiez pleinement de votre séjour à Bruxelles.

Un lieu plein de charme, où confort, fonctionnalité et décoration se rencontrent pour offrir une expérience bruxelloise particulièrement agréable.

Les charges inclus l'eau, le gaz, l'électricité et Internet.