Helaas hebben we geen Nederlandse vertaling ontvangen voor deze tekst.
En :
Fully Renovated Townhouse – 4 Bedrooms – South-Facing Garden – Châtelain
For rent in Ixelles, just a short walk from Châtelain, beautiful fully renovated Brussels townhouse of approximately 200 m², offering 4 bedrooms, 2 shower rooms and a south-facing garden of approximately 100 m².
The ground floor features three bright, interconnected living spaces with oak parquet flooring, a skylight and large openings onto the terrace and garden.
The fully equipped kitchen, located at the front of the house, includes integrated AEG appliances, double oven, hob, generous storage and a built-in wine cooler.
On the first floor: two spacious bedrooms with built-in storage, including one with direct access to a private south-facing terrace, as well as a fully renovated shower room.
On the second floor: two additional bedrooms, including one with a mezzanine and suspended net, as well as a second shower room.
The basement includes a fitted laundry room, guest WC, storage areas and technical rooms.
The house also benefits from solar panels, connected Aiphone video entry system, and recently inspected electrical and heating installations. Final EPC pending, expected rating C.
Rent: €3,950/month
Available from 1 November 2026
Direct rental – no agency fees
For a family or single household only – no flat-sharing.
Viewings by appointment.
Fr :
Maison entièrement rénovée – 4 chambres – jardin plein sud – Châtelain
À louer à Ixelles, à proximité immédiate du Châtelain, belle maison bruxelloise de ± 200 m², entièrement rénovée, avec 4 chambres, 2 salles de douche et un jardin plein sud de ± 100 m².
Le rez-de-chaussée offre trois beaux espaces de vie en enfilade, très lumineux, avec parquet en chêne, puits de lumière et larges ouvertures vers la terrasse et le jardin. :chatgpt-content-reference{index="1"}
La cuisine équipée, située côté rue, dispose notamment d’électroménager AEG intégré, d’un double four, d’une plaque de cuisson, de nombreux rangements et d’une cave à vin intégrée. :chatgpt-content-reference{index="2"}
Au premier étage : deux grandes chambres avec rangements intégrés, dont une donnant directement sur une terrasse plein sud, ainsi qu’une salle de douche entièrement rénovée.
Au deuxième étage : deux chambres supplémentaires, dont une avec mezzanine et filet suspendu, ainsi qu’une seconde salle de douche.
Le sous-sol comprend une buanderie aménagée, un WC invités, des espaces de rangement et les locaux techniques. :
La maison bénéficie également de panneaux solaires, d’une vidéophonie Aiphone connectée et d’installations électriques et de chauffage récemment contrôlées. PEB final en cours, classe C attendue.
Loyer : 3 950 €/mois
Disponible à partir du 1er novembre 2026
Location directe, sans agence
Maison destinée à une famille ou à un ménage unique – pas de colocation.
Visites sur rendez-vous.
