Huis te huur

Helaas hebben we geen Nederlandse vertaling ontvangen voor deze tekst.

En :
Discover this charming 3-bedroom house for rent, boasting an exceptional EPC score of A. The property features a beautifully appointed bathroom with a separate shower and bathtub, tiled in elegant neutral tones. The spacious interior is complemented by light-filled rooms, featuring modern finishes and ample natural light through large windows.

The exterior presents a striking facade with a traditional brick design accented by blue window frames and doors, adding a touch of modern flair to its classic appeal. A convenient garage with a blue door is integrated into the side of the house. Inside, a beautifully crafted wooden staircase leads to the upper levels, showcasing quality craftsmanship. This home offers a perfect blend of contemporary comfort and timeless design.

Fr :
À louer, charmante maison de 3 chambres à Silly (Thoricourt). Ce bien, idéalement situé, vous séduira par son cachet et ses finitions soignées. La maison bénéficie d'une excellente performance énergétique (label A), garantissant un confort optimal et des économies d'énergie.

L'intérieur, lumineux et spacieux, offre de beaux volumes. Les pièces de vie, baignées de lumière naturelle grâce aux larges fenêtres, s'ouvrent sur un environnement paisible. La décoration épurée et les matériaux de qualité confèrent à l'ensemble une atmosphère chaleureuse et moderne.

À l'extérieur, la maison présente une architecture attrayante avec sa façade en pierre et sa toiture en ardoise. Un garage complète ce bien. À l'arrière sont situés une terrasse et un jardin en leur prolongement, offrant une magnifique vue sur la campagne environnante. Ne manquez pas cette opportunité de vivre dans un cadre agréable et confortable.