Apartment for sale

Unfortunately we did not receive an English translation for this text.

Fr :
PENTHOUSE EXCLUSIF AVEC VUES PANORAMIQUES À COUPER LE SOUFFLE À VENDRE À LA PANNE :
Découvrez ce penthouse exceptionnel d’environ 110 m² avec une spacieuse terrasse ensoleillée de pas moins de 50 m², offrant des vues panoramiques impressionnantes sur La Panne, l’arrière-pays et la mer. Le séjour particulièrement vaste et lumineux est baigné de soleil tout au long de la journée et forme, avec la cuisine, un espace de vie des plus agréables. L’appartement dispose de deux grandes chambres, d’une salle de bains avec douche et toilettes, d’une seconde salle de bains avec baignoire, double lavabo et toilettes, d’un hall d’entrée, de toilettes séparées et d’un débarras. En outre, une place de parking souterraine pouvant accueillir deux voitures, une cave privative ainsi qu’un local à vélos commun sont inclus. Ce penthouse représente une opportunité unique pour ceux qui recherchent espace, confort et vues exceptionnelles sur la côte.

Nl :
EXCLUSIEF PENTHOUSE MET ADEMBENEMENDE VERGEZICHTEN TE KOOP IN DE PANNE : 
Ontdek dit uitzonderlijk penthouse van ca. 110 m² met een riant zonneterras van maar liefst 50 m², waar u geniet van indrukwekkende panoramische zichten over De Panne, het hinterland en de zee. De bijzonder ruime en lichtrijke woonkamer baadt de hele dag in zonlicht en vormt samen met de keuken een aangename leefomgeving. Het appartement beschikt over twee ruime slaapkamers , een badkamer met douche en toilet ,  een tweede badkamer met ligbad, dubbele lavabo, toilet, hal, apart apart toilet en berging.  Bovendien zijn een ondergrondse parkeerplaats voor twee wagens, een privatieve kelderberging en een gemeenschappelijk fietsenlokaal inbegrepen. Dit penthouse is een unieke kans voor wie op zoek is naar ruimte, comfort en fenomenale uitzichten aan de kust.