Apartment for sale

Unfortunately we did not receive an English translation for this text.

Fr :
Superbe duplex neuf, entièrement meublé et décoré, situé à un emplacement unique le long de la prestigieuse Avenue du Littoral au Zoute.
Orienté plein sud, il bénéficie d'une vue panoramique imprenable sur le Zoute résidentiel.
Chaque détail de ce bien a été soigneusement pensé: matériaux nobles, finitions de haut de gamme et décoration soignée, faisant de cet appartement un bien rare et véritablement clé sur porte.

Disposition:
Hall d'entrée avec vestiaire, espace de rangement et toilettes invités. Salon lumineux avec feu ouvert au gaz donnant sur une magnifique terrasse ensoleillée avec vue dégagée.
Cuisine entièrement équipée avec des appareils éléctroménagers haut de gamme (four combiné, machine à café intégrée, frigo à vin et lave-vaisselle), coin repas chaleureux qui se prolonge vers une seconde terrasse.
À l'étage: Deux belles chambres avec nombreux rangements, complétés par une salle de bain, une salle de douche et des toilettes dans le hall de nuit.
Il est également possible d'aménager une troisième chambre, offrant une flexibilité supplémentaire selon vos besoins.

L'ensemble du mobilier et de la décoration est inclus dans le prix demandé, ce qui rend ce bien entièrement clé en main.
Une cave privative complète l'offre.

Visite fortement recommandée!

Nl :
Uitzonderlijk gemeubeld en gedecoreerd nieuwbouwappartement op de mooiste locatie langs de Kustlaan van het Zoute, genietend van een panoramisch uitzicht over het Residentiële Zoute en dit in volle zuid-oriëntatie.
Uitzonderlijke parel voorzien van een hoogstaande afwerking!
Indeling: inkom met berging, gastentoilet en vestiaire, zonovergoten salon (gashaard) uitgevend op het mooie zonneterras met wijds uitzicht.
Leefkeuken voorzien van alle luxe toestellen (combi oven, koffiemachine, wijnfigo en vaatwas), gezellige eethoek, uitgevend op het 2e terras.
Op het verdiep: 2 mooie slaapkamers, voorzien van heel wat maatwerk, luxe badkamer en douchekamer. Toilet op de nachthall.
Mogelijkheid tot het omvormen naar een 3slk appartement --> contacteer ons voor verdere inlichtingen hieromtrent.
Alle meubels en decoratie zijn inbegrepen in de vraagprijs. Privatieve kelderberging.
Bezoek warm aanbevolen!