Apartment for sale

Unfortunately we did not receive an English translation for this text.

Fr :
Situé en plein cœur d'Ostende, au cinquième étage de la Résidence Château Belvedere, ce studio offre une vue latérale sur la mer. Vous y profiterez du meilleur des deux mondes : l'animation du centre-ville et un aperçu de la mer.
Le studio présente un agencement fonctionnel avec un espace de vie pouvant accueillir un coin repas et un coin salon. La cuisine est équipée des appareils de base nécessaires, notamment d’une plaque de cuisson et d’un réfrigérateur. La salle de bains est équipée d’une baignoire, d’une toilette et d’un meuble-lavabo avec armoire à miroir.
Depuis le studio, vous profitez d’une vue latérale sur la mer, ce qui constitue un atout particulier. L’emplacement est idéal : à quelques pas de la plage, de la digue, des commerces, des restaurants et des transports en commun. Le studio se trouve en plein cœur du centre animé d’Ostende.
Ce studio bénéficie d’un label énergétique B, avec une consommation d’énergie de 167 kWh/(m² par an). L’installation électrique est conforme.
Une excellente opportunité pour ceux qui recherchent une résidence secondaire compacte ou un bien d’investissement bénéficiant d’un emplacement de choix sur la côte belge.

Nl :
Pal in het centrum van Oostende, op de vijfde verdieping van Residentie Château Belvedere, bevindt zich deze studio met zijdelings zicht op zee. Hier geniet u van het beste van twee werelden: de levendigheid van het centrum en een glimp van de zee.
De studio is functioneel ingedeeld met een leefruimte die plaats biedt aan een eet- en zithoek. De keuken is voorzien van de nodige basistoestellen, waaronder kookplaat en koelkast. De badkamer is uitgerust met een ligbad, toilet en een wastafelmeubel met spiegelkast.
Vanuit de studio geniet u van zijdelings zicht op zee, een bijzondere meerwaarde. De ligging is perfect: op wandelafstand van het strand, de zeedijk, winkels, horeca en het openbaar vervoer. De studio bevindt zich midden in het bruisende centrum van Oostende.
Deze studio beschikt over energielabel B, met een energieverbruik van 167 kWh/(m² jaar). De elektrische installatie is conform.
Een uitstekende opportuniteit voor wie op zoek is naar een compact tweede verblijf of een investeringspand met een uitgelezen ligging aan de Belgische kust.