Building land for sale

Unfortunately we did not receive an English translation for this text.

Fr :
Vos Agences Condrogest Dinant vous présente, dans le village paisible de Loyers/Dinant, au cœur d’un quartier résidentiel sans issue, ce terrain de ±18 ares offrant un cadre de vie privilégié, alliant tranquillité et accessibilité. La parcelle se compose d’une partie en zone constructible, idéale pour la réalisation de votre projet immobilier, et d’une partie en zone agricole, offrant un espace supplémentaire appréciable pour profiter de la nature ou envisager divers aménagements (jardin, verger, etc.). Le terrain bénéficie d’une situation stratégique : à moins de 10 minutes des commerces et services, et à seulement 5 minutes de l’E411, facilitant les déplacements quotidiens. Un bien rare, parfait pour les amateurs de calme souhaitant construire dans un environnement verdoyant tout en restant proche des commodités. Eléments devant figurer dans le texte de l’annonce des terrains :

Superficie totale du terrain 18,35 ares - Largeur de façade 20m et profondeur moyenne de 91m - Orientation arrière : Est - Zone d'habitat et zone agricole au plan de secteur - Environnement : quartier calme et en cul-de-sac d'un petit village - Dénivelé : plat - Possibilités de raccordement aux impétrants : Eau et électricité - Proximité des commerces et facilités : à Dinant à 8Km - Accessibilité : E411 à 5' et gare de Dinant à 10' - Libre d'occupation et de constructeur - Prescriptions urbanistiques disponible

Nl :
Vos Agences Condrogest Dinant stelt u dit perceel voor, gelegen in het rustige dorp Loyers/Dinant, in het hart van een residentiële wijk zonder doorgaand verkeer. Dit terrein van ±18 are biedt een bevoorrechte woonomgeving die rust en bereikbaarheid perfect combineert.

Het perceel bestaat uit een gedeelte in bouwzone, ideaal voor de realisatie van uw vastgoedproject, en een gedeelte in landbouwzone, dat extra ruimte biedt om van de natuur te genieten of diverse inrichtingen te overwegen (tuin, boomgaard, enz.).

Het terrein geniet van een strategische ligging: op minder dan 10 minuten van winkels en diensten, en op slechts 5 minuten van de E411, wat het dagelijkse verkeer vergemakkelijkt.

Een zeldzaam eigendom, perfect voor liefhebbers van rust die willen bouwen in een groene omgeving, terwijl ze toch dicht bij alle voorzieningen blijven.

Elementen die in de advertentietekst van het terrein moeten worden opgenomen:

Totale oppervlakte van het terrein: 18,35 are – Gevelbreedte: 20 m en gemiddelde diepte: 91 m – Oriëntatie achterzijde: oost – Bestemming volgens gewestplan: woongebied en landbouwgebied – Omgeving: rustige wijk in een doodlopende straat van een klein dorp – Reliëf: vlak – Aansluitmogelijkheden op nutsvoorzieningen: water en elektriciteit – Nabijheid van winkels en voorzieningen: in Dinant op 8 km – Bereikbaarheid: E411 op 5 min en station van Dinant op 10 min – Vrij van gebruik en van aannemer – Stedenbouwkundige voorschriften beschikbaar