Business for sale

Unfortunately we did not receive an English translation for this text.

Fr :
Vos Agences Condrogest Ciney vous présente cette maison 4 façades située sur l’avenue Schlogel, idéale pour un projet mixte commerce et habitation. Visible, accessible et parfaitement positionnée sur un axe à très fort passage, elle bénéficie d’un emplacement stratégique offrant une excellente visibilité pour toute activité professionnelle, tout en permettant un accès aisé.

Le bâtiment est actuellement occupé par un commerce en activité au rez-de-chaussée, tandis que l'étage est aménagé en logement. Cette configuration en fait un bien particulièrement adapté pour un indépendant souhaitant combiner activité professionnelle et habitation sur un même site, ou pour un investisseur à la recherche d’un bien polyvalent. Sa situation, à proximité du centre-ville et des zonings, renforce encore son attractivité.

La structure existante permet d’envisager différentes possibilités d’aménagement, tant pour un usage commercial que résidentiel ou mixte. Le chauffage est assuré par une installation au mazout. Un bien à fort potentiel, dans un environnement en devenir. À découvrir sans tarder.

Composition :
- Rez-de-chaussée : espace actuellement exploité à usage commercial (configuration adaptable en hall d'entrée, cuisine, salon, salle à manger et bureau selon projet) ;
- 1er étage : hall de nuit, coin salon, 2 chambres et bureau ;
- Sous-sol : plusieurs caves et garage.

Ses atouts : localisation stratégique sur un axe à très fort passage - quartier en pleine transformation (futur boul…

Nl :
Vos Agences Condrogest Ciney stelt u deze open bebouwing voor, gelegen aan de Avenue Schlogel: zichtbaar, toegankelijk en uitstekend gelegen. Dankzij de ligging op een drukke verkeersas geniet het pand van een uitstekende zichtbaarheid voor elke professionele activiteit en/of een vlotte bereikbaarheid. Bovendien bevindt het goed zich vlakbij het stadscentrum en de industrie- en handelszones.

Het gebouw, momenteel op het gelijkvloers in gebruik als handelszaak, beschikt over een structuur die tal van indelingsmogelijkheden biedt. Of u nu investeerder, ondernemer of particulier bent die op zoek is naar een project met potentieel, dit pand vormt een solide basis die u naar eigen ambities kunt valoriseren. De verwarming gebeurt via een stookoliesysteem. Een eigendom met veel potentieel, gelegen in een buurt in volle ontwikkeling. Zeker een bezoek waard.

Indeling:

Gelijkvloers: inkomhal, keuken, woonkamer, eetkamer en bureau (bij residentieel gebruik);
1e verdieping: nachthal, zithoek, 2 slaapkamers en bureau;
Kelder: meerdere kelders en garage.

Troeven: strategische ligging op een zeer drukke verkeersas – wijk in volle transformatie (toekomstige stadsboulevard) – directe verbinding tussen het stadscentrum en de industrie- en handelszones – open bebouwing met onafhankelijkheid en zichtbaarheid – momenteel commercieel uitgebaat, ideaal voor professionele activiteit – potentieel voor residentiële, commerciële of gemengde invulling

Huur: einde van de huurovereenkomst voorzien, …