House for rent

Unfortunately we did not receive an English translation for this text.

Nl :
Welkom in deze charmante woning in de René Carelsstraat 4 in Borgerhout. Gelegen in een levendige buurt, met alles binnen handbereik, combineert deze woning het beste van stadsleven met een oase van rust dankzij de grote tuin.

Binnenkomen en thuiskomen
Via de inkomhal betreed je de woning, waar je meteen voelt dat alles hier piekfijn in orde is. Hier vinden we ook het aparte gastentoilet en de toegang naar de kelder, ideaal voor extra opbergruimte.

Leven en koken in stijl
De lichtrijke leefruimte sluit naadloos aan op de grote open keuken, die volledig uitgerust en instapklaar is. Dit is dé plek waar koken en gezellig samenzijn samenkomen.

Rust en comfort boven
Op de eerste verdieping bevinden zich twee ruime slaapkamers, die je volledig naar eigen wens kan inrichten. De badkamer is royaal en praktisch ingericht, met een dubbele lavabo, inloopdouche én toilet.

Genieten in het groen
En dan dé absolute troef: de grote, zonnige tuin. Een plek waar je kan ontspannen, aperitieven, tuinieren of gewoon genieten van de buitenlucht. Hier ontsnap je even aan de drukte van de stad, zonder die echt te verlaten.

De woning is beschikbaar vanaf 1 oktober. De nutsvoorzieningen (water, gas en elektriciteit) dienen door de huurder zelf afgesloten te worden.

Overtuigd? Plan een bezoek in!