House for sale

Unfortunately we did not receive an English translation for this text.

Fr :
"Certaines maisons sont simplement habitables. D'autres vous offrent une histoire dans laquelle vivre."

Dans la rue 'Reepstraat' à Grammont se trouve une telle maison. Une maison de maître avec du caractère, reconnaissable à sa magnifique façade en pierre qui orne la rue depuis des générations. Depuis 2014, cette maison a été rénovée avec amour et attention, en préservant ce qui la rend unique: les détails authentiques qui racontent le passé de la maison.

Vous entrez par un magnifique hall d'entrée, avec un sol authentique et des lambris qui donnent tout de suite le ton. Plus loin, vous trouverez un grand salon et une salle à manger, avec du parquet sous vos pieds et une magnifique cheminée avec un poêle à gaz comme 'eyecatcher'. À travers de magnifiques portes avec des dessins en verre, vous accédez à la grande cuisine, finie avec un nouveau plan de travail en granit. À l'arrière, vous trouverez la cour de la ville confortable: finie avec des bardages et équipée d'un coin confortable pour se détendre.

Au premier étage, vous trouverez la chambre principale, une deuxième chambre spacieuse avec accès à la terrasse, et une salle de bains rénovée avec baignoire et douche.

Encore un étage plus haut, une grande pièce s'ouvre qui peut parfaitement servir de bureau ou d'atelier. En plus, il y a deux autres chambres, chacune assez grande pour un lit double. Il y a également un grenier pour le rangement.

Autres atouts: cave disponible - volets électriques - toit rénové - électric

Nl :
"Sommige huizen bewoon je gewoon. Andere geven je een verhaal om in te wonen."

In de Reepstraat in Geraardsbergen staat zo'n huis. Een herenhuis met karakter, herkenbaar aan zijn prachtige gevelsteen die al generaties de straat sieren. Sinds 2014 is dit huis met liefde en aandacht gerenoveerd, telkens met behoud van wat het uniek maakt: de authentieke details die het verleden van de woning vertellen.

Je stapt binnen via een magnifieke inkomhal, met een authentieke vloer en lambrisering die meteen de toon zetten. Verderop wacht een ruime woon- en eetkamer, met parket onder je voeten en een prachtige schouw met gaskachel als absolute eyecatcher. Door prachtige deuren met glastekeningen kom je in de grote leefkeuken, afgewerkt met een nieuw granieten werkblad. Achteraan vind je de gezellige stadskoer: afgewerkt met sidings en voorzien van een knus hoekje om te vertoeven.

Op de eerste verdieping vind je de master bedroom, een tweede ruime slaapkamer met toegang tot het terras, en een vernieuwde badkamer met ligbad en douche.

Nog een trap hoger opent een grote ruimte die perfect dienst kan doen als bureel of atelier. Daarnaast liggen nog twee slaapkamers, telkens groot genoeg voor een 2-persoonsbed. Verder is er nog een zolderberging aanwezig.

Overige troeven: kelder aanwezig - elektrische rolluiken - dak vernieuwd - elektriciteit conform.

Bezoekdag: woensdag 5 augustus
Wil je dit huis met eigen ogen zien? Stuur ons een mail en we plannen graag een afspraak voor je in.