House for sale

Unfortunately we did not receive an English translation for this text.

Fr :
Cette maison est située dans le centre-ville de Tongres, à quelques pas de toutes les commodités, des commerces, des restaurants et de la Grand-Place. D'une surface habitable de 168 m² selon le PEB, elle est implantée sur un terrain de 90 ares. Le garage fermé se trouve dans la rue Moerenstraat, à l'arrière de la propriété. Cette maison mitoyenne présente la disposition suivante : au rez-de-chaussée, elle se compose d'une cuisine-séjour, d'une cuisine équipée, d'une salle de douche et de toilettes séparées. Au premier étage se trouvent deux chambres et la salle de bains, équipée d'un lavabo, d'une baignoire et de toilettes. Un escalier fixe permet d'accéder aux combles, où se trouve une pièce aménagée et où il est possible de créer une pièc e supplémentaire. L'espace extérieur attenant à la cuisine se compose d'une cour partiellement couverte. La maison date à l'origine de la période comprise entre 1850 et 1874 et nécessite une remise en état. Mesures administratives dans le registre des mesures : non. G score: A P score: A

Nl :
Deze woning is gelegen in het stadscentrum van Tongeren, op wandelafstand van alle voorzieningen, winkels, horeca en de Grote Markt. De woning heeft een bewoonbare oppervlakte volgens het EPC van 168 m2 en bevindt zich op een perceel van 90ca. In de achterliggende Moerenstraat bevindt zich de afgesloten garagebox. Deze rijwoning heeft de volgende indeling: gelijkvloers bestaat de woonst uit een woonkeuken, ingerichte keuken, douchecel en apart toilet. Op de eerste verdieping bevinden zich 2 slaapkamers en de badkamer, voorzien van lavabo, ligbad en toilet. Met een vaste trap is de zolderverdieping bereikbaar, waar zich nog een afgewerkte kamer bevindt en nog een extra kamer gecreëerd kan worden. De buitenruimte aan de keuken bestaat uit een deels overdekte koer. De woning dateert oorspronkelijk van tussen 1850 en 1874 en dient opgefrist te worden. Bestuursmaatregelen in het maatregelenregister: nee. G score: A P score: A