Appartement te huur

Helaas hebben we geen Nederlandse vertaling ontvangen voor deze tekst.

En :
Fully renovated 2-bedroom apartment located on Avenue François Malherbe in Anderlecht, on the 3rd floor of a building without a lift, in a pleasant and well-connected neighbourhood, within close proximity to schools, shops, public transport and all amenities.

The property offers a modern and comfortable living environment, with a bright living room, a semi-equipped kitchen, two bedrooms and a contemporary shower room.

Features and benefits: individual gas boiler, individual meters for gas, electricity and water, reinforced security door on order, common charges of €50/month (electricity and cleaning of communal areas).

Ideal apartment for a couple or a small family looking for comfort and convenience.

Viewings are strictly by appointment, upon request by email.

Direct rental from the owner.

No estate agencies, please.

Fr :
Appartement 2 chambres entièrement rénové, situé Avenue François Malherbe à Anderlecht, au 3ᵉ étage d’un immeuble sans ascenseur, dans un quartier agréable et bien desservi, à proximité immédiate des écoles, commerces, transports en commun et de toutes les commodités.

Le bien offre un cadre de vie moderne et confortable avec un lumineux séjour, une cuisine semi-équipée, deux chambres ainsi qu’une salle de douche contemporaine.

Équipements et atouts : chaudière individuelle au gaz, compteurs individuels pour le gaz, l’électricité et l’eau, porte blindée en commande, charges communes de 50 €/mois (électricité et nettoyage des communs).

Appartement idéal pour un couple ou une petite famille recherchant confort et accessibilité.

Les visites s'effectuent exclusivement sur rendez-vous, sur demande par e-mail.

Location en direct du propriétaire.

Agences immobilières s'abstenir.