Appartement te huur

Helaas hebben we geen Nederlandse vertaling ontvangen voor deze tekst.

En :
A superb, character-filled apartment, spacious and fully renovated. The apartment offers 150 m² of living space, with a total area of 180 m² including the terrace and balconies.

It comprises an entrance hall, a large living area (lounge, high-end fully equipped kitchen and dining room), two night-time hallways, four bedrooms (or three bedrooms and a spacious office with a period fireplace), a bathroom (bathtub, shower and original period sink), a separate toilet, two utility rooms, two balconies, and a large 30 m² terrace (outdoor storage cabinet, BBQ, etc.).

Bicycle storage is available, and a vaulted cellar is included.

Points of interest within walking distance: 10 minutes from Liège-Guillemins train station, 5 minutes from a tram stop, 1 minute from the Van der Valk Hotel, 2 minutes from La Boverie Park and Museum, 4 minutes from Médiacité, and 10 minutes from the city centre.

Fr :
Superbe appartement de caractère, spacieux et entièrement rénové. L’appartement offre une surface habitable de 150 m², pour une surface totale de 180 m², terrasse et balcons compris.

Il se compose d’un hall d’entrée, d’une grande pièce de vie (salon, cuisine équipée de standing et salle à manger), de deux couloirs de nuit, de quatre chambres (ou trois chambres et un bureau spacieux avec cheminée d’époque), d’une salle de bain (baignoire, douche et évier d’époque), d’une toilette, de deux locaux techniques, de deux balcons et d’une grande terrasse de 30 m² (armoire de rangement extérieure, BBQ, etc.).

Possibilité de rentrer les vélos et cave voûtée comprise.

Points d’intérêt à pied : à 10 minutes de la gare des Guillemins, à 5 minutes d’un arrêt de tram, à 1 minute de l’hôtel Van der Valk, à 2 minutes du parc et du musée de la Boverie, à 4 minutes de la Médiacité et à 10 minutes du centre-ville.