Helaas hebben we geen Nederlandse vertaling ontvangen voor deze tekst.
En :
Located in Schaerbeek, this spacious 115 m² fully furnished apartment combines the timeless charm of Art Deco with generous living spaces and modern comforts. Ideal for a couple, a family or professionals looking for a comfortable home close to the European institutions.
The apartment comprises: Three comfortable bedrooms, fully furnished. A large living room, offering a spacious and welcoming area for relaxing and entertaining. A fully equipped kitchen, including an oven, microwave, dishwasher, washing machine and tumble dryer. A large bathroom, featuring a jacuzzi bathtub, two washbasins, a bidet and a toilet. A balcony, perfect for enjoying some fresh air and relaxing outdoors. A private basement storage room, providing additional space for belongings.
The apartment is fully furnished and equipped, allowing you to move in straight away without the need to purchase furniture or appliances.
Convenient location: Situated in Schaerbeek, the apartment is approximately a 15–20-minute walk from the European Quarter, offering easy access to the European institutions while allowing you to enjoy the charm and atmosphere of a Brussels neighbourhood.
A characterful apartment combining Art Deco elegance, generous space and everyday convenience — ideal for anyone looking for a comfortable and well-located home in Brussels.
Fr :
Situé à Schaerbeek, ce spacieux appartement de 115 m², entièrement meublé, séduit par son charme Art déco, ses beaux volumes et son confort. Idéal pour un couple, une famille ou des professionnels souhaitant profiter d’un cadre de vie agréable à proximité des institutions européennes.
L’appartement se compose de :
Trois chambres confortables et meublées. Un grand séjour lumineux, offrant un bel espace de vie et de réception. Une cuisine hyperéquipée, comprenant notamment un four, un micro-ondes, un lave-vaisselle, une machine à laver et un sèche-linge. Une grande salle de bains, équipée d’une baignoire avec jacuzzi, de deux lavabos, d’un bidet et de toilettes. Un balcon, idéal pour profiter d’un moment de détente en extérieur. Une cave privative, offrant un espace de rangement supplémentaire.
Entièrement meublé et équipé, l’appartement permet une installation immédiate, sans souci d’ameublement.
Situation idéale : situé à Schaerbeek, l’appartement se trouve à environ 15 à 20 minutes à pied du quartier européen, ce qui permet de rejoindre facilement les institutions européennes tout en profitant de la vie de quartier.
Un appartement de caractère, alliant le charme de l’Art déco, l’espace et la praticité, idéal pour celles et ceux qui recherchent un logement confortable et bien situé à Bruxelles.
