Appartement te huur

Helaas hebben we geen Nederlandse vertaling ontvangen voor deze tekst.

En :
Magnificent fully renovated apartment located on the 9th floor, extremely bright thanks to its south-west orientation and its three terraces spread across the different facades. Exceptional and unobstructed view of Brussels with superb sunsets.

The apartment includes:

* 3 bedrooms, one with a private terrace,
* equipped kitchen
* bathroom with walk-in shower,
* washing machine available,
* 1 cellar available
* Bicycle storage.
* Free access to the shared private garden of the building.

Quiet and pleasant neighborhood, close to shops, bus and tram.

Rent room 1:
€720 +€150/month 18m2

Rent room 2:
€780 +€150/month 25 m2 with private terrace

(Charges include heating, water, electricity, cleaning of common areas)

Fr :
Magnifique appartement entièrement rénové situé au 9ᵉ étage, extrêmement lumineux grâce à son orientation sud-ouest et ses trois terrasses réparties sur les différentes façades. Vue exceptionnelle et dégagée sur Bruxelles avec superbes couchers de soleil.

L’appartement comprend :

* 3 chambres dont une avec terrasse privative,
* cuisine équipée
* salle de bain avec douche à l’italienne,
* machine à laver à disposition,
* 1 cave à disposition
* Local vélos.
* Accès libre au jardin privatif commun de l’immeuble.


Quartier calme et agréable, proche des commerces, bus et tram.

Loyer chambre 1:
720€ +150/mois 18m2

Loyer chambre 2 :
780€ +150/mois 25 m2 avec terrasse privative

(Les charges comprennent chauffage, eau, électricité, nettoyage des communs)