Helaas hebben we geen Nederlandse vertaling ontvangen voor deze tekst.
En :
Watermael-Boitsfort – Close to the Beaulieu metro station and all amenities, we are offering a magnificent two-bedroom apartment located on the fifth and top floor of a pleasant condominium, comprising: an entrance hall with numerous cupboards and storage space, a spacious and bright living room adjoining a small terrace with a beautiful unobstructed view, a fully equipped kitchen (oven, refrigerator/freezer, ceramic hob, extractor hood, dishwasher), two beautiful bedrooms, each with built-in wardrobes, a bathroom with bathtub, storage space, and washing machine connection, a separate toilet, and a cellar in the basement.
Security door – double glazing – PEB D-
Rent: $1,200
Large garage box: $150 (not optional)
Provision for charges: $200 (communal, heating, and water)
Available October 1, minimum 3-year lease desired.
A great opportunity, don't delay in visiting!
Info and visits: contact by email only at [email protected]
Fr :
Watermael-Boitsfort – A proximité immédiate du métro Beaulieu et de toutes les facilités, nous vous proposons un magnifique appartement 2 chambres situé au 5ème et dernier étage d’une agréable copropriété et composé comme suit : un hall d’entrée avec de nombreux placards et rangements, un spacieux et lumineux séjour attenant à une petite terrasse avec belle vue dégagée et sans vis-à-vis, une cuisine hyper-équipée (four – frigo/congélateur – taques vitrocéramiques – hotte – lave-vaisselle), deux belles chambres avec chacune des penderies intégrées, une salle-de-bain avec baignoire, rangements et raccordement pour lave-linge, un WC séparé, ainsi qu’une cave en sous-sol.
Porte blindée – double vitrage – PEB E-
Loyer : 1250€
Grand garage box : 150€ (non-optionnel)
Provision de charges : 200€ (communs, chauffage et eau)
Disponible le 1er janvier, bail de minimum 3 ans souhaité.
Très belle opportunité, à visiter sans tarder !
Infos et visites : contact par mail uniquement sur [email protected]
| Beschikbaar vanaf | 1 januari 2027 |
|---|---|
| Pand naam | Charles Michiels 172 Le Parc |
| Wijk of buurt | Beaulieu |
| Verdieping | 5 |
| Staat van het gebouw | Uitstekende staat |
| Syndicus | Niet gespecificeerd |
| Beschermd erfgoed | Niet gespecificeerd |
| Delen in de mede-eigendom | Niet gespecificeerd |
| Overdekte parkeerplaatsen | 1 |
| Asbestcertificaat is beschikbaar | Niet gespecificeerd |
| Bewoonbare oppervlakte | 92 vierkante meters |
|---|---|
| Oppervlakte woonkamer | 25 vierkante meters |
| Type keuken | Hyper uitgerust |
| Slaapkamers | 2 |
| Oppervlakte slaapkamer 1 | 15 vierkante meters |
| Oppervlakte slaapkamer 2 | 12 vierkante meters |
| Dressing | Ja |
| Badkamers | 1 |
| WC | 1 |
| Kantoor | Nee |
| Professionele ruimte | Nee |
| Kelder | Ja |
| Groot huisdiervriendelijk | Nee |
| Klein huisdiervriendelijk | Nee |
| Gepantserde deur | Ja |
| Oppervlakte terras | 8 vierkante meters |
|---|
| Conciërge | Nee |
|---|---|
| Lift | Ja |
| Aangepast aan mensen met een beperking | Nee |
| Parlofoon | Ja |
| Beveiligde toegang / alarm | Nee |
| Gepantserde deur | Ja |
| Airconditioning | Nee |
| TV-kabel | Ja |
| Visio-telefoon | Nee |
| Jacuzzi | Nee |
| Sauna | Nee |
| Zwembad | Nee |
| Internet | Ja |
| Primair energieverbruik | 271 kilowattuur per vierkante meters |
|---|---|
| EPB/EPC-label | E |
| Verplicht renovatiewerken uit te voeren | Niet gespecificeerd |
| Unieke code EPC/EPB | 20240517-0000679539-01-6 |
| CO₂ Uitstoot | 54 kg CO₂/m² |
| Jaarlijks theoretisch totaal energieverbruik | Niet gespecificeerd |
| Geldig keuringsattest elektriciteit | Niet gespecificeerd |
| Conformiteitscertificaat voor brandstoftanks | Niet gespecificeerd |
| Dagvaarding: geen rechterlijke herstelmaatregel of bestuurlijke maatregel opgelegd | Niet gespecificeerd |
| Afzonderlijke meter voor electricteit | Niet gespecificeerd |
| Afzonderlijke meter voor gas | Niet gespecificeerd |
| Afzonderlijke meter voor water | Niet gespecificeerd |
| Type verwarming | Gas |
| Warmtepomp | Nee |
| Fotovoltaïsche zonnepanelen | Nee |
| Thermische zonnepanelen | Nee |
| Gemeenschappelijke boiler | Ja |
| Dubbel glas | Ja |
| Bouwvergunning | Niet gespecificeerd |
|---|---|
| Type bouw | Alle types |
| Voorkeurrecht voor de huurder | Niet gespecificeerd |
| Verkavelingsvergunning | Niet gespecificeerd |
| Voorkooprecht | Niet gespecificeerd |
| Meest recente stedenbouwkundige bestemming |
| Maandelijkse huurprijs | 1250 € |
|---|---|
| Maandelijkse kosten | 200€ |
| Huurprijs, exclusief de lasten voor de private en gemeenschappelijke delen | Niet gespecificeerd |
| Overzicht van de kosten van de private delen | Niet gespecificeerd |
| Berekeningswijze van deze kosten | Niet gespecificeerd |
| Vastgoedbelegging | Nee |
| Het bedrag en datum van betaling van de laatste vorige huurprijs | Niet gespecificeerd |
|
|
|
| Adres |
rue de Pervyse 37 bte 2
1040 - Bruxelles |
|---|---|
| Website |
|
| Naam van de agent | Laura Moyson |
| [email protected] |