Appartement te huur

Helaas hebben we geen Nederlandse vertaling ontvangen voor deze tekst.

En :
Beautiful studio of +/- 45 m² situated on the 5th and top floor of a small block of flats with a lift. A quiet neighbourhood offering all amenities (shops, green spaces, transport, etc.).
The studio comprises: a spacious and bright living area with a fitted kitchen (4-ring ceramic hob, oven, extractor hood, fridge, microwave), a shower room with toilet (space available to install a washing machine), and two storage areas. In very good overall condition. Building with low service charges. The service charge covers: individual water consumption and building maintenance costs. Gas and electricity for the flat are to be paid separately.
Minimum 1-year tenancy.

Fr :
Très beau studio de +/- 45 m2 situé au 5ème et dernier étage d'un petit immeuble avec ascenseur. Quartier tranquille offrant toutes les commodités (commerces, espaces verts, transports,...).
Le studio se compose de : un spacieux et lumineux espace de vie avec cuisine équipée ( vitrocéramique à 4 feux, four, hotte, frigo, micro-ondes ), une salle de douche avec w-c (possibilité d'installer une machine à laver), deux espaces de rangement . Très bon état général. Immeuble avec charges faibles. La provision de charges couvre ; consommation privative pour l'eau et les frais d'entretien de l'immeuble. Le gaz et l'électricité privative sont à payer séparément.
Location 1 an minimum.