Appartement te koop

Helaas hebben we geen Nederlandse vertaling ontvangen voor deze tekst.

En :
This charming apartment is located on the ground floor of a small two-unit building. It features an entryway, a multipurpose room currently used as an office, a fully equipped kitchen and dining area that opens onto the living room and dining room, which lead out to the terrace and the beautiful southwest-facing garden. A night area with a separate half-bathroom, two bedrooms, a full bathroom, and a laundry room. Upstairs, the master bedroom (approx. 18 m²) with its own shower room. Just a stone’s throw from Place Wiener and its amenities (public transportation, schools, shops, market, etc.). Option to take over the lease on a garage.

Fr :
Cet appartement de caractère se situe au rez-de-chaussée d'une petite copropriété de deux unités. Composé comme suit : un hall d'entrée, un espace polyvalent actuellement aménagé en bureau avec une cassette au bois, une cuisine équipée et dinatoire ouverte sur le séjour et la salle à manger donnant sur la terrasse et le beau jardin orienté sud-ouest. Un hall de nuit av wc séparé, deux chambres(de ± 10m²),une salle de bain, une buanderie. A l'étage, la chambre parentale (±18 m²) avec sa salle de douche. A deux pas de la place Wiener et ses facilités. (transports en commun, écoles, commerces, marché, etc.). Possibilité de reprendre la location d'un garage box. Electricité conforme.