Duplex te huur

Helaas hebben we geen Nederlandse vertaling ontvangen voor deze tekst.

En :
Beautiful brand-new 90 sqm duplex apartment with rooftop terrasse in Saint-Gilles, opposite Pierre Paulus Park and Maison Pelgrims, close to Place Morichar and Parvis de Saint-Gilles. Located on a quiet street in the heart of a lively and sought-after neighbourhood, with numerous restaurants, cafés, shops, supermarkets and green spaces nearby. Excellent public transport connections.

This is a first occupancy apartment on the second floor of a townhouse that has just been fully renovated. It comprises two bedrooms, a shower room, and a storage/laundry room equipped with a washing machine and dryer.

The fully equipped kitchen (gas cooker, oven, extractor hood, dishwasher, fridge, freezer and ample storage) opens onto a spacious living room with access to a pleasant, partially planted rooftop terrace.

Beautiful wooden flooring, double-glazed windows, thermostat and intercom. All installations are brand new.
The apartment is particularly bright, with a distant outlook and an excellent east-west orientation.

Rent: €1800/month, excluding charges
Common charges: €50/month
Water: annual statement based on consumption
Available from 1 November 2026.

Fr :
Très beau duplex neuf de 90 m² avec toiture-terrasse à Saint-Gilles, face au parc Pierre Paulus et à la Maison Pelgrims, à proximité de la place Morichar et du Parvis. Situé dans une rue calme au cœur d’un quartier vivant et recherché, avec de nombreux restaurants, cafés, commerces, supermarchés et espaces verts à proximité. Excellente desserte en transports en commun.

Première occupation pour cet appartement en duplex situé au 2e étage d’une maison de maître entièrement rénovée. Il comprend deux chambres, une salle de douche ainsi qu’un espace rangement/buanderie équipé d’un lave-linge et d’un sèche-linge.

La cuisine est entièrement équipée (gazinière, four, hotte, lave-vaisselle, réfrigérateur, congélateur et nombreux rangements) et ouverte sur un grand séjour donnant accès à une agréable toiture-terrasse partiellement végétalisée.

Beau parquet en bois, double vitrage, thermostat et parlophone. Toutes les installations sont neuves.
L’appartement est particulièrement lumineux, avec un vis-à-vis éloigné et une orientation est-ouest idéale.

Loyer : 1800 €/mois, hors charges
Charges communes : 50 €/mois
Eau : décompte annuel selon consommation
Disponible à partir du 1er novembre 2026.