Helaas hebben we geen Nederlandse vertaling ontvangen voor deze tekst.
En :
Ideal location, 50 meters from the Étangs d'Ixelles, close to the Place Flagey, the Chatelain, shops and public transport (Bus &Tram 8/54/81/93), you will be seduced by this beautiful house with character (5 meters wide) and a surface of 1m2.
The house has just been totally renovated (May 2023).
Beautiful layout of the space integrating original elements such as nice tiles on the floor, high ceilings with moldings, period fireplaces.
Bright and pleasant to live in, this house is composed:
- On the first floor a living/dining room of 30m2 and a fully equipped kitchen (equipped BOSCH).
- A small courtyard allows access to the back street of the house. Perfect for a terrace and/or bicycle parking.
- On the second floor, a room 23m2 with balcony and 1 room 14m2. A toilet on the mezzanine.
- On the second floor, two rooms of 14m2 and 14m2, a separate toilet and a bathroom including: a shower, a bath, double basin furniture.
- In the basement: a large cellar of 40m2 including a laundry and wine cellar
Gas boiler. Double glazing everywhere.
To visit : 0479/55.55.05.
Available early june
NO AGENCY / PAS D'AGENCE = THANKS/MERCI
Fr :
Situation idéale, à 50 mètres des Étangs d'Ixelles, à proximité de la place Flagey, du Chatelain, des commerces et des transports en commun (Bus &Tram 8/54/81/93), vous serez séduits par cette jolie maison de caractère (largeur de façade de 5 mètres) présentant une surface de 180m2.
La maison a été rénovée en mai 2023 et est actuellement occupée.
Belle disposition de l'espace intégrant des éléments d'origine tels que de jolis carrelages au sol, des hauts plafonds avec moulures, cheminées d'époque. `
Lumineuse et agréable à vivre, cette maison est composée :
- Au rez-de-chaussée d'un salon/ salle à manger de 30m2 et d'une cuisine équipée (équipement BOSCH).
- Une petite cour intérieure permet un accès vers la rue arrière de la maison. Parfaire pour une terrasse et/ou parking pour vélos.
- Au premier étage, une chambre 23m2 avec balcon et 1 chambre 14m2 avec lavabo. Une toilette à l’entresol.
- Au deuxième étage, deux chambres de 14m2 et 14m2, une toilette séparée, lavabo séparé et d’une salle de bains comprenant : une douche, un bain, meuble double vasque.
- Au sous-sol : une grande cave de 40m2 incluant une buanderie et cave à vin
Chaudière au gaz. Adoucisseur. Double vitrage partout.
Charges : eau / gaz & électricité : 180 euros/mois
Pour visiter : 0479/55.55.05.
Disponible : 1er août 2026
PAS D’AGENCE / NO AGENCY = THANKS/MERCI
