Huis te koop

Helaas hebben we geen Nederlandse vertaling ontvangen voor deze tekst.

Fr :
Ce bien immobilier bénéficie d’un emplacement idéal sur la rue Nispert, directement à l’angle de la rue « In den Siepen ». Le centre-ville se trouve à seulement quelques mètres et est donc accessible à pied. Une école primaire et secondaire se situent également à proximité immédiate, tout comme l’Ostpark.
La surface habitable d’environ 160 m² se répartit comme suit :
L’entrée de la maison mène à un lumineux séjour offrant suffisamment d’espace pour un coin salon, une table à manger et un meuble TV. La surface habitable du rez-de-chaussée a été agrandie grâce à une petite extension. Celle-ci accueille une cuisine moderne entièrement équipée avec îlot central, une buanderie ainsi qu’un WC invités. L’entrée donne également accès à une pièce polyvalente pouvant servir de bureau, de chambre ou d’espace similaire.
Au premier étage se trouvent deux chambres, dont l’une dispose d’un accès direct à une salle de bains équipée d’une baignoire, d’une douche, d’un WC et d’un lavabo.
Le deuxième étage comprend trois chambres supplémentaires, actuellement utilisées comme chambres et dressing. Une seconde salle de bains avec lavabo et WC apporte un confort supplémentaire au quotidien.
Vous disposerez également d’un espace de rangement supplémentaire dans la cave. À l’extérieur, une petite terrasse est à votre disposition.
La maison a fait l’objet d’importantes rénovations ces dernières années et se trouve dès lors dans un bon état général.