Huis te koop

Helaas hebben we geen Nederlandse vertaling ontvangen voor deze tekst.

Fr :
Cette maison unifamiliale quatre façades, située dans la Waldstraße à Raeren, a été construite en 1977 et offre une surface habitable d’environ 105 m² sur un terrain de 374 m². Grâce à une disposition agréable des pièces, elle constitue une excellente base pour les personnes souhaitant rénover et aménager leur futur logement selon leurs propres envies.

L’accès à la maison se fait par un escalier reliant la rue et l’allée d’accès à l’entrée principale. L’habitation comprend un hall d’entrée, une salle de bains équipée d’une douche, d’un lavabo et d’un WC, une cuisine séparée, deux chambres à coucher situées au calme à l’arrière avec vue sur le jardin, ainsi qu’un lumineux séjour. De grandes surfaces vitrées, dont des baies vitrées jusqu’au sol, apportent une belle luminosité naturelle et créent une atmosphère chaleureuse et agréable. Depuis le séjour, il est également possible d’aménager une petite terrasse sur le côté de la maison afin de valoriser davantage l’espace extérieur.

À l’étage, une partie du grenier a été transformée par la suite en une troisième chambre. Un espace de grenier supplémentaire offre de nombreuses possibilités de rangement.

Le sous-sol comprend plusieurs caves spacieuses ainsi qu’un garage exceptionnellement grand, permettant de stationner facilement deux véhicules l’un derrière l’autre.

À l’arrière de la maison se trouve un jardin offrant calme et intimité.

La salle de bains ainsi que le système de chauffage ont été rénovés aux alentours de l’an 2000.

La situation allie tranquillité et excellente accessibilité. La maison est située dans un agréable quartier résidentiel de Raeren, à proximité de toutes les commodités du quotidien. La frontière allemande est également accessible en quelques minutes seulement, faisant de cette localisation un choix idéal aussi bien pour les navetteurs que pour les familles.