Kot te huur

Helaas hebben we geen Nederlandse vertaling ontvangen voor deze tekst.

En :
Rooms for rent in apartments occupied exclusively by female students or professionals, in a building in Ixelles, a stone's throw from ULB/VUB. Each apartment is shared between 2 or 3 girls, depending on the chosen unit.

Quiet and respectful atmosphere: ideal for someone calm, responsible, and tidy.

→ Available right now!
🛏 Rooms of 15 to 20m², with essentials already provided (bed, wardrobe, desk, etc. ).
The apartments are equipped with a kitchen, central heating, laminate flooring, and soundproof double glazing. The building has been recently renovated.

💸 Rent: €575 or €600/month depending on the room chosen. Common charges of €115, including water, internet, cleaning of common areas, water softener, and boiler maintenance. Private charges (electricity and gas): approximately €40/month (individual meters per apartment).
📆 Contract up to Mid-September 2027
💶 Security deposit: 2 months' rent

🚍 Close to ULB, VUB, Etterbeek train station, and Ixelles Cemetery – very well served by public transport:
Tram 7, 25, 94 → Roffiaen/Buyl
Bus 71, 95 → Buyl or Ixelles Cemetery
Train → Etterbeek
Metro (via tram): Montgomery, Pétillon

🧍‍♀️ For serious, calm, and responsible women – ideally Master's students or younr workers or trainees. Local and international profiles welcome.

📱 Interested? Send a short introduction here or via Whatsapp: +32 (0)48976 66 99

Fr :
Chambres à louer dans des appartements occupés uniquement par des filles, dans un immeuble à Ixelles, à deux pas de l’ULB/VUB. Chaque étage est partagé entre 2 ou 3 filles, selon le logement choisi.
Ambiance calme et respectueuse: l’idéal pour quelqu’un de calme, sérieux et propre.

→ Dispo dès maintenant!
🛏 Chambres de 15 à 20m², avec l’essentiel déjà sur place (lit, armoire, bureau, etc).
Les appartements sont équipés d’une cuisine équippée, chauffage central, parquet laminé, double vitrage phonique. Maison rafraichie très récemment.

💸 Loyer : 575€ à 600€/mois (hors charges) selon la chambre choisie (diverses tailles). Charges communes de 115€, incluant eau, internet, nettoyage des communs, adoucisseur, entretien de la chaudière. Charges privées (électricité et gaz): environ 40€/mois (compteurs individuels par appartement)
📆 Contrat de 12 mois
💶 Caution : 2 mois de loyer

🚍 Proche ULB, VUB, gare d’Etterbeek, Cimetière d’Ixelles – très bien desservi :
Tram 7, 25, 94 → Roffiaen/Buyl
Bus 71, 95 → Buyl ou Cimetière d’Ixelles
Train → Etterbeek
Métro (via tram) : Montgomery, Pétillon

🧍‍♀️ Pour filles sérieuses, calmes et responsables – idéalement étudiantes en Master ou jeunes travailleuses or stagiaires. Profils locaux et internationaux bienvenus.
📱 Intéressée ? Envoie une courte présentation ici ou par WhatsApp : +32 489 76 66 99