Studio te huur

Helaas hebben we geen Nederlandse vertaling ontvangen voor deze tekst.

En :
Perfect for student. Nice small studio at 3rd floor, with kitchen corner (refrigerator, hot plate, sink, micro-wave / oven & cupboards), shower room with sink and toilet, double glazing, wooden flooring. Ideally situated in a quiet street but very close to the Parvis de Saint-Gilles, commercial centre & metro “Porte de Hal” (line 2, 55, 90 and 3). Train station “Midi” & Av. Louise are within 5-10 minute walk. Guarantee of 2 month rent. Lease of 12 months. Monthly charge: 50€ (water + common charges + internet). Private consumption (heating, electricity,…) to be paid by the tenant. No possibility of registration. Contact: [email protected]

Fr :
Idéal pour étudiant! Petit studio situé au 3ème, agréable et lumineux, équipé d'un coin kitchenette (frigo, taque, évier, armoires, four/micro-ondes), douche et WC, double vitrage et parquet au sol. Ce studio est également équipé d'une penderie, d'un lit, d'une table et deux chaises. Idéalement situé dans une rue calme mais à deux pas du Parvis de St Gilles et du métro "Porte de Hal" (ligne 2 et tram 55, 90 et 3). La gare du Midi et l'avenue Louise sont à 5–10 min à pied. Charges: 50€ (provision eau + commun + internet). A charge du locataire : consommations d'électricité (éclairage et chauffage). Garantie locative de 2 mois. PAS DE POSSIBILITE DE SE DOMICILIER. Contact: [email protected]