Studio te koop

Helaas hebben we geen Nederlandse vertaling ontvangen voor deze tekst.

En :
A 1st floor charming studio set in a green, leafy neighborhood. It features a toilet with storage, an entryway, a spacious living area, a built-in closet and a kitchenette, as well as a bathroom (shower) that was completely renovated in 2021. The apartment also includes a lovely 6m2 terrace facing northwest. Green views, no direct neighbors! Excellent location with the UCL campus and the Alma metro station just a few minutes’ walk away. Close to public transportation, the Woluwe shopping area, and the E40. Outdoor parking reserved for residents. Additional features: elevator, concierge service, up-to-code electrical system, PEB C rating. Currently leased until December 2026 (rent €800, utilities included). Monthly fees: €255 (provisions for water, heating, common areas, and reserve fund). Viewings: call 0475/76.18.43 (if no answer, leave a message) or send an email to [email protected]. No real estate agencies.

Fr :
Agréable studio au 1er étage d’un immeuble situé dans un cadre verdoyant. Il se compose d’une toilette avec rangement, d’un hall d’entrée, d’une grande pièce de vie avec coin cuisine, dressing encastré, ainsi que d’une salle de douche entièrement refaite en 2021. Il est complété par une belle terrasse de 6m2 orientée nord-ouest. Vue verte, pas de vis-à-vis ! Très bonne situation géographique avec le campus de l’UCL et lé métro Alma à quelques minutes à pied. Proximité transports en commun, shopping de Woluwe et E40. Parking extérieur réservé aux résidents. Divers : ascenseur, conciergerie, électricité aux normes, PEB C. Actuellement loué jusqu’en décembre 2026 (loyer 800€ charges comprises). Charges : 255€/mois (provisions eau, chauffage, communs, fonds de réserve). Visites les lundis soir et samedis matin : appeler le 0475/76.18.43 (si pas de réponse, laisser un message) ou envoyer un mail à [email protected]. Agences s’abstenir.