Duplex for sale

Unfortunately we did not receive an English translation for this text.

Fr :
Vous êtes à la recherche d'un appartement en duplex prêt à emménagé dans le centre de Halle ? Alors ne cherchez pas plus loin, car ERA Innova a exactement ce que vous cherchez !
En entrant par le hall d'entrée spacieux avec des placards intégrés, vous entrez dans les espaces de vie lumineux et accueillants. La cheminée ajoute une touche supplémentaire d'atmosphère, tandis que la cuisine moderne Dovy offre tout ce dont vous avez besoin pour préparer de délicieux repas. De plus, vous disposez de deux agréables terrasses où vous pourrez vous détendre.
À l'étage, vous trouverez deux chambres spacieuses de 18 m² et 16 m² respectivement. La salle de bains est équipée d'une douche à l'italienne et d'une baignoire, avec un double lavabo. En outre, il y a un grenier qui pourrait éventuellement servir de troisième chambre. Il y a des toilettes à chaque niveau. Pour plus de commodité, un débarras et un garage sont également inclus.
Le tout à quelques pas des commerces, des transports en commun, des écoles et des principales voies d'accès.

Notre équipe se tient à votre disposition pour vous fournir de plus amples informations.
Pour plus d'informations : https://www.era.be/fr/era-innova
Les informations et les surfaces données sont purement indicatives et n'impliquent aucun engagement juridique.

Nl :
Zoek je een instapklaar duplex- (appartement in het centrum van Halle? Dan hoef je niet verder te zoeken, want ERA Innova heeft precies wat je zoekt!
Bij binnenkomst via de ruime inkomhal met ingebouwde kasten, betreed je de lichte en gezellige leefruimtes. De open haard voegt een extra vleugje sfeer toe, terwijl de moderne keuken van Dovy alles biedt wat je nodig hebt voor heerlijke maaltijden te maken. Bovendien beschik je over twee aangename terrassen waar je heerlijk kunt ontspannen.
Op de bovenverdieping bevinden zich twee ruime slaapkamers van respectievelijk 18m² en 16m². De badkamer is voorzien van een inloopdouche en ligbad, met een dubbele wastafel in het meubel. Daarnaast is ereen zolder die eventueel kan dienen als derde slaapkamer. Op elk niveau is er een toilet aanwezig. Voor extra gemak is er ook een opbergruimte en garage inbegrepen.
Dit alles op loopafstand van winkels, openbaar vervoer, scholen en belangrijke toegangswegen.

Mis deze unieke kans niet en neem contact met ons op voor meer informatie of om een bezichtiging te plannen.
Voor meer info : https://www.era.be/nl/era-innova 
De gegeven informatie en opgegeven oppervlaktes zijn louter indicatief en houden geen enkele juridische verbintenis in.