Duplex for sale

Unfortunately we did not receive an English translation for this text.

Nl :
Stap binnen in een oase van comfort in dit rustgevende duplex appartement, gebouwd in het jaar 2000. Deze unieke woning biedt een perfecte symbiose van stijlvol wonen en ultiem genot, verdeeld over twee niveaus die naadloos in elkaar overlopen. Het hoogtepunt van luxe op de begane grond is de wellnessruimte, geïnstalleerd in 2007 en voorzien van een ingebouwde ruime jacuzzi (LA-spa) met pompsysteem, een verkwikkende regendouche van Grohe incl. sunshower en een geavanceerd CO2-beveiligingssysteem met alarmverbinding. De ruime sauna, compleet met een geïntegreerde geluidsinstallatie, een betoverende sterrenhemel, kleurtherapie (infrarood) en een verkwikkende biomatoven, biedt de ultieme ontsnapping aan de dagelijkse drukte. De gehele ruimteis voorzien van een automatische ontvochtiging. Aansluitend bevat de gelijkvloers een kitchenette en knappe audio-installatie om u onder te dompelen in ontspanning en welzijn. De wellnessruimte is vakkundig verbonden met een zuid-west tuin van 50,5 m2, waar de zon u met haar warme stralen omarmt en waar een automatische poort u privacy en gemak biedt. Er is een terrasverwarming aangesloten op stadsgas, gecontroleerd met thermostaat en knik-armluifel voor zonnige dagen. Een aparte garagebox inclusief, direct toegankelijk vanuit de tuin. Op het eerste niveau hebt u twee slaapkamers, een apart toilet, een handige berging, een uitnodigende badkamer en een open, volledig uitgeruste keuken die naadloos overvloeit in de leefruimte, biedt een p