House for sale

Unfortunately we did not receive an English translation for this text.

Fr :
En bordure de la commune, dans un quartier résidentiel, vous trouverez cette spacieuse maison jumelée datant de 1977. Elle a été construite avec des matériaux solides et est organisée comme suit : - rez-de-chaussée : hall d'entrée spacieux avec une première pièce côté rue pouvant servir de bureau, profession libre, chambre à coucher, salle de jeux.... avec un débarras attenant. Ces deux dernières pourraient être transformées en petit studio avec quelques aménagements mineurs, ce qui permettrait d'utiliser l'ensemble de la propriété comme maison kangourou, puis le garage avec terrasse couverte attenante - premier étage : hall d'entrée avec accès aux pièces suivantes : cuisine, séjour (avec cheminée au gaz) avec terrasse ensoleillée, salle debains et deux chambres spacieuses. A l'arrière de la maison se trouve le jardin où il est agréable de se détendre. ATOUTS : accessibilité (gare de Liedekerke, Denderleeuw, autoroute E40), près des écoles, potentiel... Cette opportunité vous intéresse ? N'hésitez pas à nous contacter pour une visite à l'adresse [email protected].

Nl :
Aan de rand van de gemeente, in een residentiële omgeving vindt u deze ruime half-open bebouwing dd. 1977. Zij werd opgetrokken met degelijke materialen en is als volgt ingedeeld: - gelijkvloers: ruime inkomhal met langs de straatzijde een eerste ruimte die dienst kan doen als bureel, vrij beroep, slaapkamer, speelruimte.... met aangrenzend een berging. Deze laatste twee kunnen eventueel, mits kleine aanpassingen, ingericht worden tot kleine studio waardoor het geheel gebruikt kan worden als kangoeroewoning, vervolgens de garage met aansluitend overdekt terras - de verdieping: hal met toegang tot volgende ruimten: keuken, leefruimte (met gashaard) met zongericht terras, badkamer en twee ruime slaapkamers. Achteraan de woning bevindt zich detuin waar het aangenaam vertoeven is. TROEVEN: bereikbaarheid (station Liedekerke, Denderleeuw, autosnelweg E40), in de buurt van scholen, potentieel... Heeft u interesse in deze opportuniteit? Aarzel dan zeker en vast niet ons te contacteren voor een bezoekmoment en dit via [email protected]