Apartment for sale

Unfortunately we did not receive an English translation for this text.

Fr :
Cet appartement exceptionnel de 168 m2 offre le meilleur des deux mondes : espace et style. Avec 4 chambres, dont une avec sa propre salle de douche, il y a amplement de place pour toute la famille ou les invités. La lumière naturelle qui entre par les grandes fenêtres met en valeur les sols originaux en marbre et en parquet. Dans la cuisine entièrement équipée, vous pouvez cuisiner à votre guise, tandis que le spacieux salon de 46 m2 invite à la détente et à la convivialité. La salle de bains avec douche à l'italienne ajoute une touche de luxe à votre quotidien. De plus, l'appartement dispose de 2 toilettes séparées, d'une buanderie spacieuse et d'une cave. L'appartement convient également pour un usage professionnel (prof. libéraleou autres). L'appartement a été rénové en 2010 et est équipé d'un ascenseur et d'un local à vélos pour un confort supplémentaire. Situé à proximité du parc Duden, dans un quartier central mais calme, c'est l'endroit idéal pour vivre. Ne manquez pas cette opportunité de trouver votre appartement de rêve !

Nl :
Dit uitzonderlijke appartement van 168 m2 biedt het beste van beide werelden: ruimte en stijl. Met 4 slaapkamers, waarvan één met een eigen douchekamer, is er voldoende plaats voor het hele gezin of gasten. De natuurlijke lichtinval die via de grote raampartijen binnenstroomt zet de originele marmeren en parket- vloeren extra in de verf. In de volledig uitgeruste keuken kan u naar hartenlust kokkerellen, terwijl de ruime woonkamer van 46 m2 uitnodigt tot ontspanning en gezelligheid. De badkamer met inloopdouche voegt een vleugje luxe toe aan uw dagelijkse routine. Bovendien beschikt het appartement nog over 2 aparte toiletten, een ruimtelijke wasplaats en kelder. Het appartement is ook geschikt voor professioneel gebruik (vrije beroepenof andere). Het appartement werd gerenoveerd in 2010 en beschikt over een lift en fietsenstalling voor extra comfort. Gelegen vlak bij het Dudenpark, in een centrale doch rustige buurt, is dit de ideale plek om te wonen. Mis deze kans niet om je droomappartement te vinden!