Unfortunately we did not receive an English translation for this text.
Fr :
Bel appartement récent et contemporain, très lumineux, situé au centre, où il fait bon vivre. L'appartement est situé à distance de pédestre de la Grand-Place, Place Sainte-Catherine, Rue Neuve, l’univers théâtral et à proximité de tous les commodités, métro, train, bus. Cette propriété moderne est située au 1er étage d'une résidence bien gérée et entretenue avec ascenseur. L'appartement comprend un hall d'entrée, un espace de vie donnant sur une grande terrasse, une cuisine ouverte entièrement équipée avec tout le confort moderne, 1 chambre et une salle de bain. Il offre tout ce dont vous avez besoin pour vivre paisiblement et confortablement avec les plaisirs de la ville. Idéal pour une occupation personnelle, comme pied-à-terre ou comme investissement avec un bon rendement locatif. L'appartement est actuellement loué. Possibilité d'acheter le mobilier et une place de parking dans l'immeuble. Vente en pleine propriété. A visiter! Classe PEB D-, 197 kWhEP/m²/an, 31CO2 par m².
Nl :
Mooi, recent en hedendaags appartement met veel lichtinval, centraal gelegen waar het aangenaam wonen is. Het appartement is gelegen op wandelafstand van de Grote Markt, het Sint-Katelijneplein, de Nieuwstraat, de theaterbuurt en in directe nabijheid van alle faciliteiten, metro, trein, bussen. Dit modern pand bevindt zich op de 1ste verdieping van een goed beheerde en onderhouden residentie met lift. Het appartement omvat een inkom, leefruimte uitgevend op een groot terras, een open volledig ingerichte keuken met alle modern comfort, 1 slaapkamer en een badkamer. Het biedt u alles om rustig en gezellig te wonen met de geneugten van de stad. Ideaal voor eigen bewoning, als pied-à-terre of als investering met een mooi huurrendement. Het appartement is momenteel verhuurd. Mogelijkheid om het meubilair en een autostaanplaats aan te kopen in het gebouw. Verkoop van volle eigendom. Te bezoeken! EPC klasse D-, 197 kWhEP/m²/an, 31CO2 per m².
